Translation




 

 

 
 
French to English French to German French to Italian French to Spanish
French to Japanese French to Korean French to Russian French to Chinese (Simplified)
 

 

 
 

 

 

 

 

Ombre et lumière

Top articles

  • Expression - Valoir son pesant d'Or

    27 août 2007 ( #Les Expressions )

    Signification au 21ème siècle : " Valoir son pesant d'Or " se dit lorsque quelque chose (ou quelqu'un) présente un grand intérêt ou une grande valeur. Cette valeur n'est pas obligatoirement financière. Parfois, nous utilisons cette expression de façon...

  • Expression - La cour des miracles

    27 septembre 2009 ( #Les Expressions )

    Signification au 21ème siècle : " La cour des miracles " signifie qu'un lieu offre tout ce que l'on désire, ou tout ce qui peut exister. Les jeunes diraient : "Il y a tout et n'importe quoi !". Parfois ce terme est employé pour définir un "bric à brac",...

  • Expression - Aller au Diable Vauvert

    30 octobre 2007 ( #Les Expressions )

    Signification au 21ème siècle : " Aller au Diable Vauvert " signifie : * Partir loin malgré les risque potentiels, * S'engager dans une expédition dangereuse. Il existe une variante : " C'est au Diable Vauvert " signifiant : * Ce lieu est situé dans un...

  • Expression - Vendre la peau de l'ours

    20 mai 2008 ( #Les Expressions )

    Signification au 21ème siècle : " Vendre la peau de l'ours " signifie : * Se flatter trop tôt d'un exploit ou d'une action non réalisée, * Disposer d'un objet, d'un titre, d'un bien avant de l'avoir acquis, * ..... Naissance : Au 15ème siècle. Origine...

  • Expression : Le Droit de Cuissage

    22 janvier 2008 ( #Les Expressions )

    Signification au 21ème siècle : " Le Droit de Cuissage " serait une 'possibilité' (un dû) demandée par une personne (souvent un homme, un patron, un hiérarchique) envers une autre personne (souvent une femme, une employée, une stagiaire). Ce " droit "...

  • Expression - Tirer à Pile ou Face

    16 octobre 2007 ( #Les Expressions )

    Signification au 21ème siècle : " Tirer à Pile ou Face " signifie : * S'en remettre au sort et non à la logique, * Ne pas pouvoir choisir, donc faire confiance au hasard. Naissance : Au 16ème siècle. Origine de l'expression : A l'époque Romaine, les pièces...

  • Expression - Avoir maille à partir

    05 février 2008 ( #Les Expressions )

    Signification au 21ème siècle : " Avoir maille à partir " signifie : * Avoir un démêlé avec une personne, * Avoir un différent (qui peut paraître sans solution). * (par extension) Ne pas trouver de solution à un conflit. Naissance : A l'époque Romaine....

  • Suisse - Château de ATTALENS

    07 septembre 2007 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : FRIBOURG Le château : Situation : (--> le voir sur une carte) Attalens est un petit village à 10km au Nord de Vevey et à 15km au Nord-Ouest de Montreux. Description du château : Proche du centre ville actuel, au bord d'un ravin...

  • Suisse - Tour des Vidômnes - LEUK

    02 octobre 2007 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : VALAIS Le château - "tour de Vidômne" : Situation : (--> le voir sur une carte) Le village de Leuk se situé en zone linguistique Alémanique. Sur ma carte achetée en France, il se nomme Loèche. Leuk est à 6km à l'Est de Sierre, sur...

  • Suisse - Château de VENTHONE

    14 septembre 2007 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : VALAIS Le bourg : Situation : ( --> le voir sur une carte ) Venthône est un petit village à 805 m d'altitude en surplomb sur la rive droite du Rhône. Il est situé à 3km au Nord de Sierre sur la route en direction de la station de...

  • Suisse - Tour de MUZOT - Veyras

    21 septembre 2007 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : VALAIS Le château : Situation : (--> le voir sur une carte) Veyras est un petit village sur la rive droite du Rhône. Il est situé à 2km au Nord de Sierre sur la route en direction de la station de ski Cran-Montana. La tour est à...

  • Suisse - Tour de la "Cour Neuve" - VISSOIE

    28 septembre 2007 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : VALAIS Le château : Situation : ( --> le voir sur une carte ) Vissoie est un petit village dans la montagne à 12km au Sud de Sierre et au coeur du Val d'Anniviers. C'est un bourg avec des maison jointives sur une petite "plate-forme...

  • Suisse - Château Episcopal - LEUK

    18 juillet 2009 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : VALAIS Le château Episcopal : Situation : (--> le voir sur une carte) Le village de Leuk se situé en zone linguistique Alémanique. Sur ma carte achetée en France, il se nomme Loèche. Leuk est à 6km à l'Est de Sierre et à 22km à...

  • Suisse - Tour des Majors - RARON

    21 août 2009 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : VALAIS Le château : Situation : (--> le voir sur une carte) Le village de Raron se situe en zone linguistique Alémanique. Sur ma carte achetée en France, il se nomme Rarogne. Raron est à 20km à l'Est de Sierre et à 6km à l'Ouest...

  • Suisse - Tour des Vidômnes - RARON

    19 octobre 2007 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : VALAIS Le château : Situation : ( --> le voir sur une carte ) Le village de Raron se situe en zone linguistique Alémanique. Sur ma carte achetée en France, il se nomme Rarogne. Raron est à 20km à l'Est de Sierre et à 6km à l'Ouest...

  • Suisse - Château de VAULRUZ

    15 août 2012 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : FRIBOURG Le bourg : Situation : (--> le voir sur une carte) Le village de Vaulruz se situé à 24km au Sud-Sud-Ouest de Fribourg, et à 25km au Nord-Nord-Est de Montreux et plus précisément à 4km à l'Ouest de Bulle. Coordonnées du...

  • Suisse - Château d' ORON

    09 octobre 2007 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : VAUD Le château : Situation : ( --> le voir sur une carte ) Le village d'Oron est à 20km au Nord de Montreux et à 12km à l'Ouest de Bulle à la frontière des cantons de Vaud et Fribourg. Description du château : Un peu à l'écart...

  • Suisse - Maison Forte de GRONE

    06 novembre 2007 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : VALAIS Le château : Situation : ( --> le voir sur une carte ) Le village de Grône se situe sur la rive gauche du Rhône, à 6km à l'Est de Sion. Description du château : Proche du centre ville actuel, légèrement au dessus de la route,...

  • Suisse - Château de BULLE

    16 novembre 2007 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : FRIBOURG Le château : Situation : (--> le voir sur une carte) Le village de Bulle se situe à mi-distance entre Fribourg et Montreux. Description du château : Proche du centre ville actuel, un puissant château attire le regard par...

  • Suisse - Château et ville fortifiée de ROMONT

    18 avril 2008 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : FRIBOURG Le château : Situation : ( --> le voir sur une carte ) La ville de Romont se situe à 23km au Sud-Ouest de Fribourg et à 10km au Nord-Ouest de Bulle. Origine du nom : Dans une charte d'époque Romane, le mot Rotundum Montem...

  • Suisse - Tour de CHALAIS

    25 septembre 2007 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : VALAIS Le château : Situation : (--> le voir sur une carte) Le petit village de Chalais est à 6km au Sud-Ouest de Sierre, sur la rive gauche du Rhône. Description du château : A l'extrémité du village, au milieu des habitations,...

  • Suisse - Château de GRUYERE

    26 novembre 2009 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : FRIBOURG Orthographe Dans certains livres et cartes, le nom Gruyère s'écrit sans S, mais sur le site officiel, et dans certaines revues, le nom s'écrit : GruyèreS. Je ne sais que penser. Je ne vais pas mettre le S et j'attends vos...

  • Suisse - Château d'AIGLE

    26 janvier 2010 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : VAUD Le bourg : Situation : (--> le voir sur une carte) Le village d'Aigle est à 10km au Nord de Saint Maurice et 12 km au Sud de Montreux sur la rive droite du Rhône. Le château : Un peu à l'écart centre ville actuel, sur un petit...

  • Suisse - Château de LUCENS

    30 novembre 2007 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : VAUD Le château : Situation : (--> le voir sur une carte) Le village de Lucens est à 30km au Sud-Est de Fribourg et à 20km au Nord-Est de Bulle. Description du château : Sur une petite colline proche du centre du village, un curieux...

  • Suisse - Château de VEX

    04 décembre 2007 ( #Suisse médiévale )

    Pays : SUISSE Canton : VALAIS Le château : Situation : (--> le voir sur une carte) Le petit village de Vex se situe à 5km au Sud-Ouest de Sion, sur un promontoire de la rive gauche du fleuve Rhône. Et surtout sur la rive gauche d'une rivière nommée :...