Translation




 

 

 
 
French to English French to German French to Italian French to Spanish
French to Japanese French to Korean French to Russian French to Chinese (Simplified)
 

 

 
 

 

 

 

 

Ombre et lumière

23 juillet 2010 5 23 /07 /juillet /2010 06:30

 

Département :   56 - MORBIHAN

 

Le bourg fortifié :

  Plan des fortifications de Malestroit  Situation :   (--> le voir sur une carte)

   Le petit bourg de Malestroit est situé à 10km au Sud de Ploërmel et à 30km au Nord-Ouest de Redon.

   Coordonnées du bourg :

47° 48′ 38″ N 2° 22′ 56″ W
 47.810556°  -2.382222°

 

Description des fortifications : 

    L'extérieur

Pourquoi le choix de ce site ?

     Quand, il y a quelques années, j'ai découvert le plan des fortifications du bourg, j'ai de suite noté Malestroit sur ma carte de découvreur médiéviste.

Ai je eu raison ?

 

La découverte

     Avec ma chance de Chevalier, mon destrier me dépose devant une porte de garage  .

   Mais pas n'importe qu'elle porte.... Un porte magique..... ....ou maudite.

  Quel est donc ce sortilège m'empêchant de voir de hauts remparts protégés par de beaux mâchicoulis (voir vocabulaire) ?

 

   Point de magie ensorcelée, mais une réalité de votre siècle. Ce mur si "banal" est l'une des rares traces des remparts de Malestroit.

 Vous doutez de mes dires ?..... Regardez cette pancarte.

 

La porte Saint Jean

    Pour conjurer la "malédiction du rempart maudit" , je décide de parcourir à pieds les 900m du périmètre théorique. Et c'est ainsi que s'offre à mes yeux le trésor de ce bourg : La porte Saint Michel.

 

    L'intérieur
        Remparts et tours ne sont pas visitable.

 

 

  Histoire du bourg :

* En 1463, Jean IV Raguenel, maréchal de Bretagne, fait protéger le bourg en construisant un rempart de 8 mètres de haut et 2 mètres d'épaisseur avec archères, fossé et portes fortifiées.
* En 1589 et durant 3 ans, les ligueurs de Mercoeur attaquent le bourg et endommagent les remparts.
* A la fin du 16ème siècle, les murs du rempart sont épaissis et des canonnières remplacent les archères.
* Au 18ème siècle, les Chouans attaquent souvent le bourg et détruisent partiellement les fortifications.
* Durant la 2ème moitié du 18ème siècle, la place forte est démantelée.
* En 1840, la prison de la porte Sainte Anne est détruite mettant fin aux murs fortifiés dans l'histoire de Malestroit.
* Au 21ème siècle, la découverte des remparts et de la porte fortifiée est libre et gratuite à l'extérieur. La découverte des entrailles est impossible.

 

Porte Saint Michel

  Vers menu châteaux forts du 56 Vers Menu châteaux du Morbihan

 

Repost 0
21 juillet 2010 3 21 /07 /juillet /2010 06:30
Des premières positions défensives aux châteaux de plaisance

 

 En cliquant sur l'image, vous pouvez trouver les coordonnées complètes de ce livre sur des sites que je vous propose.

Résumé :

 
    « De la ruine altière à l’édifice prestigieux, du rempart à la porte fortifiée, la Drôme possède de nombreux châteaux et fortifications dont les fonctions ont évolué, au cours des siècles, de la défense à la résidence.
Ces architectures ponctuent le paysage. Historiens, archéologues, architectes et conservateurs du Patrimoine présentent leurs dernières recherches sur la construction et l’évolution des formes et des fonctions de ces sites, mais aussi sur leur devenir. Se croisent également des regards de photographes contemporains, sur ce patrimoine riche de lumières et de matières.
»
 
 
 
 
Mon avis :
 
Le meilleur livre de châteaux sur ce beau département  !!
 
    La Drôme est l'un des 3 départements actuels qui composaient  le Dauphiné. Elle avait 3 frontières communes avec des provinces puissantes :
      * Le Comtat Venaissin,
      * Le Comté de Provence,
      * Le Languedoc.
  
    Il fallait beaucoup de stratégie et aussi de nombreux et puissants châteaux pour stopper l'envie de pouvoir de tous ces voisins.
   Avec le "transport" du Dauphiné au royaume de France, ainsi que l'annexion du Languedoc à la "France du Nord" (voir la croisade des Albigeois), certains châteaux furent non entretenus par perte de position stratégique.
   Avec la renaissance, certaines fortifications furent abandonnées par manque de confort, par contre, d'autres comme Grignan prirent de l'importance.
 
   Ce livre résume dans la première partie les changements dans cette région. Et dans la seconde  (la plus importante du livre) de nombreux châteaux sont expliqués par l'évolution de leur construction, et par l'histoire de leurs occupants.
 
    Un régal d'histoires et d'architecture.
  
Pour l'époque médiévale en Dauphiné, il existe d'autres ouvrages :
   - Pour l'Isère, une des vallées frontières :
Le Grésivaudan.
   - Pour l'Isère : Les châteaux.
  
Il fait trop chaud sur l'autoroute, arrêtons nous pour voir les belles ruines Drômoises.    Lorsque vous circulez sur l'A7 en voiture, plusieurs d'entre eux vous observent. Faite leur plaisir (et à vous aussi) prenez la première sortie, et, avec ce livre, marchez jusqu'à eux....... Peut être que si le mistral ne souffle pas trop fort, vous entendrez les murmures des pierres vous narrant des anecdotes.....
    

 

Venez "visiter" maintenant les châteaux de la DRÔME

 
Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans LIVRES sur l'époque médiévale
commenter cet article
20 juillet 2010 2 20 /07 /juillet /2010 06:30

 

Pays :

 ESPAGNE

Région :

 CATALOGNE

 

Le bourg : 

    Situation :   (--> le voir sur une carte)

       La ville de Tàrrega est situé à 50km à l'Est de Lleida et à 65km au Nord de Tarragone.

 

Le château :

   L'extérieur :

Mon questionnement

    Ma carte routière détaillée de la Catalogne m'indique que Tàrrega comporte un vestige (dont l'époque n'est pas spécifiée), mais curieusement, mes 2 livres touristiques n'en font pas état.

Je tente l'aventure (oui, aventurier moderne je suis).

 

La découverte

 

      Sur une petite butte au Nord du centre ville, j'aperçois une massive construction. Elle n'a pas fière allure et surtout n'est pas mise en valeur au milieu de ce terrain sablonneux comportant quelques saletés.

 

Analyse

   Le mur bas semble soutenir l'ensemble et pourtant, il est constitué de pierres pauvrement taillées, petites et peu jointives. J'opterais non pas pour un mur de soutien mais pour les vestiges des communs (caves, stockages, magasin ?).

   La partie supérieure est plus compacte et ressemble enfin à un rempart.

Mais que sont devenues :

     * Les tours flanques, élément défensif classique au Moyen Age

     * ainsi que les archères ou bouches à feu (voir vocabulaire) ?

   En examinant chaque mur, je découvre quelques traces de "fente de tir" postérieures au 17ème siècle.

 

   L'intérieur :

Que dire ?

  La terre a recouvert toutes les traces de fondation. 

     Les rares murs intérieurs ne permettent pas d'imaginer l'aménagement des salles. Les hommes ont abandonné cet ancêtre durant de nombreuses décennies.
    Mais quelques pelles, pioches, brouettes et tamis m'informent que des fouilles vont prochainement redonner vie à ces vieilles pierres. Youpiiii !
   Dans quelques années, il sera possible d'admirer le panorama sur 360°.

  NotaCe château n'est pas représentatif des ruines médiévales de Catalogne. Prochainement vous admirerez des sites incroyables, des tours uniques, des remparts "rarement vus", des donjons magnifiques et surtout des....... chuuuut, c'est un secret.  

 
Histoire du château :

* Au 13ème siècle, une fortification est construite sur la butte.
* Au 19ème siècle, le site est transformé en fortin pendant la 3ème guerre Carliste.
* Au 20ème siècle, une petite campagne de consolidation est menée.
* Au 21ème siècle, la découverte de la ruine est interdite. Il semble que des fouilles vont être organisées. 

 

Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Espagne médiévale
commenter cet article
13 juillet 2010 2 13 /07 /juillet /2010 06:30

 

Département :   66 - PYRENEES ORIENTALES

 

Le bourg :

     Situation :  (--> le voir sur une carte)

         Le bourg de Canet en Roussillon se situe à 16km au Sud-Est de Salses le Château (voir cet article) et à 11km à l'Est de Perpignan, proche de la mer Méditerranée.

    Coordonnées du château :

42° 42' 23.76" N 3° 0' 30.755" E
 42.7066  3.008543

 

Le château :

     L'extérieur :

Préambule
    Canet en Roussillon est une station balnéaire connue pour sa plage de sable fin, son port de plaisance, sa vue sur la chaîne des Pyrénées et le Canigou, mais pour moi c'est une cité fortifiée.
    Je lis (à travers l'écran ) vos doutes et surprises.     Pourtant, il suffit de regarder le plan cadastral de 1880 pour voir :

* Un rempart polygonale,
* Les 14 tours rondes,
* Au centre, un petit bourg,
* Au Sud, une ancienne église dans le clocher est une tour de flanquement,
* Au Nord, le château Vicomtal.

 

Quelle surprise !

    Comme souvent avec une construction médiévale, il faut monter pour la voir. Les collines sont rares au bord de la mer, et le dénivelé est faible, point de fatigue je ressens , et pourtant estomaqué je suis devant cette construction.

    Souvent dans les bourgs, les bâtiments médiévaux sont :

        * Soit inexistants (car les habitants ont récupéré les pierres depuis 1792),

        * Soit démolis  par les maires de la fin du 19ème siècle (pour faire plus moderne),

        * Soit très reconstruits pour sécuriser le site.

  Hors, je vois une ruine avec de la végétation sur les murs, et des fruits (non, non cela ne se mange pas, c'est un terme architectural --> voir vocabulaire) très abîmés.

Avez vous remarqué que l'ensemble est construit avec des galets roulés

 

Les remparts

   Je suis (heu, du verbe suivre, et non pas du verbe être  ) l'alignement irrégulier des remparts espérant trouver soit une porte, soit une faille pour entrer. En passant devant une tour, j'ai un doute sur l'origine de cette construction à cause des fentes de tir étroites et rectilignes. Cela ressemble à un fort du 17ème siècle.

  Soudain les courtines sont belles, cimentées, solides. Un travail de ravalement est en cours.

     Je crains que l'entrée me soit interdite.

Quelle beauté !

    Évidemment, les courtines n'ont la hauteur d'origine.

       Évidemment, les créneaux sont absents.

          Évidemment, il manque les systèmes de défense comme archères et mâchicoulis (voir vocabulaire).

  Mais ce mur est une belle esquisse de la construction originale, il suffit d'un peu d'imagination et la cité s'éveille (je sais, fou et rêveur je suis).

  La tour ronde ressemble à un donjon de repli (car non habitable).Il faut que j'entre pour me pâmer devant ces beautés.
 

    L'intérieur 

Hélas !
    Hélas en ce 20ème siècle, le site est interdit à la visite pour cause de fouilles et de consolidations. Je ne peux que rêver en volant des images à travers les grilles.

Le plan
   Pour me transporter encore plus haut dans mon rêve, je regarde le plan de ce château fort (gardé dans les archives du SDAP66) :

1 - Entrée,
2 - Chapelle,
3 - Patio et citerne,
4 - Tour,
5 - Fente de tir pour armes à feu,
6 - Poterne.

 

La chapelle

    La chapelle (dédiée à Saint Martin) est la construction la plus impressionnante dans cet amas de ruines. Ce qui ressemble à une tour avec de nombreux trous de boulin (voir vocabulaire) est en réalité l'abside de la chapelle. Les bandes lombardes à sa base réalisées en pierres taillées me la font dater du 11ème siècle (voir cet article).

 

 

  Histoire du château :

* Au 11ème siècle, une fortification primitive est certainement construite. Elle est nommée : Castellum de Caned (à vérifier).
* Au 12ème siècle, le château est le siège d'une Vicomté (voir titre de noblesse).
* Au 13ème siècle, le château est cité dans un texte. Il appartient à une famille nommée : Canet.
* Au 14ème siècle, le bourg est prospère grâce au commerce maritime.
* En 1312, Guillaume de Guardia, héritier de la famille Canet, échange avec le Roi Sanche ce château contre la seigneurie de Toreilles.
* En 1343, durant la guerre entre Aragon et Majorque, le château de Canet et attaqué puis pris.
* En 1343, château et bourg reçoivent de nouvelles défense. Canet devient une capitale importante du Roussillon.
* En 1462, le château est attaqué puis pris par les troupes du roi de France Louis XI (voir liste).
* Durant 2 siècles, le château est l'enjeu de nombreuses batailles entre l'Espagne et la France.
* Au 20ème siècle, des campagnes de fouille et de consolidation sont réalisées. La découverte de la ruine est interdite.
* Au 21ème siècle, la visite des ruines est possible de juin à septembre. Renseignez vous sur les horaires.

 

  Cliquez pour revenir au menu des Châteaux du 66 Vers Menu châteaux des Pyrénées Orientales
Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Châteaux en Roussillon : 66
commenter cet article
10 juillet 2010 6 10 /07 /juillet /2010 06:30

 

Département 68 - HAUT RHIN 

 

Le bourgBien qu'en ruine, cette vieille tour est imposante.

    Situation :   (--> le voir sur une carte)

      Le château est construit sur une colline, à 560 mètres d'altitude, au dessus de la vallée de Munster, non loin de Griesbach-au-Val. 

   Coordonnées du château :

48° 2' 15.601" N 7° 9' 52.978" E
 48.037667°  7.164716°

 

Le château : 

    L'extérieur :

Je monte en pensant

   C'est une gravure vue il y a de nombreuses années qui me motive à monter la colline.

Pensez vous que des dame en crinoline m'attendent en haut ?

  Cette bâtisse a perdu de son prestige. Elle a été considérée comme la construction militaire la plus aboutie d'Alsace au Moyen Âge.

 

La marche d'approche

     Après 40 minutes de marche assez facile mais en montée (le plaisir d'une ruine médiévale se mérite) sur un chemin merveilleusement balisé pa le Club Vosgien, le château (très ruiné) de l'ancien Schwartzenbourg apparaît dans une forêt dense et sombre.

 

La découverte

   Des morceaux de remparts et des bouts de murs de la 1ère ligne de défense tentent de survivre au milieu des arbres. Plus loin, entourés d'un fossé, les restes des courtines apparaissent.  Bien que très abîmés, les murs sont hauts et épais. Voila les preuves d'une construction militaire médiévale.

 

Rapide description

     Le château a la forme d'un parallélépipède presque rectangulaire, avec un épais mur bouclier. Des tours flanques (voir vocabulaire) donnent un peu de forme à cette architecture très "carrée". Une tour plus grosse devait faire office de donjon et occupe le point le plus vulnérable face aux assaillants.

   Lentement j'avance vers la porte.

 

  L'intérieur :

   Comme je le pressentais, à l'intérieur aucun bâtiment est visible. De plus, terre et végétation ont supprimé toutes traces des fondations des murs intérieurs. Il y a pourtant 2 surprises :

- En observant bien le haut des courtines, il me semble deviner la présence du chemin de ronde.
- Adossé à un mur médiéval, un bunker de la guerre du 20ème siècle tente de se camoufler, honteux de ne pas être en harmonie avec cette forteresse de 1000 ans son aînée. Ce bloc bétonné a peut être été une chance pour ce château car il a consolidé 2 murs.

 

 

Histoire du château :

* Vers 1261, début de la construction d'un château au moment des luttes du "Grand-Interrègne". Ce château est du à Gauthier de Géroldseck, avoué de l'abbaye de Munster et père de l'évêque de Strasbourg.
* En 1262, après la défaite des Hausbergen, l'évêque donne le château à l'abbaye de Munster. L'évêque de Bâle fait reconnaître ses droits sur le val de Munster par le roi Richard. Le château est donc propriété de l'Evêque.
* En 1293, Walther Roesselmann est emprisonné dans le château après s'être ligué avec les Habsbourg contre l'Empereur. Il décède dans sa prison l'année suivante.
* A partir de 1309, le château perd son rôle stratégique. Il va changer plusieurs fois de "propriétaire" en quelques années.
* En 1341, il appartient aux Munch von Landkron. Durant cette période, les courtines sont surélevées et agrémentées de braies avec archère.
* En 1401, il est à Albert Beger de Geispolsheim. Durant le 15ème siècle, Cette famille deviendra puissante par ces alliances en Alsace et possédera le château durant 130 ans.
* En 1496, le château est magnifiquement restauré par son petit fils, Jacques de Bleyberg.
* En 1532, Mathias "dit le Fou" est assassiné sans héritier. La conséquence est grave pour ce château, il aura de nombreux propriétaires durant 200 ans. Hélas, avec ces changements peu de travaux sont réalisés pour son entretien.
* En 1536, le château est assiégé par des "rebelles" à la solde du roi Ferdinand Ier de Habsbourg.
* En 1605, les bâtiments sont décrits en mauvais état.
* En 1633, durant la guerre de "trente ans", une garnison Française s'y installe pendant 3 ans.
* En 1638, le château devient une poudrière contrôlée par des gardes de la ville de Munster.
* En 1646, un texte décrit l'état lamentable du château. Il n'est plus considéré comme une habitation possible.
* En 1648 (le 24 octobre), signature du Traité de Westphalie mettant fin à la "guerre de 30 ans". De nombreuses forteresses sont abandonnées, Schwartzenbourg en fait parti.
* En 1673, le château est "accidentellement" détruit. Les Français sont soupçonnés.
* En 1792, les révolutionnaires le déclarent bien national. Le château est vendu puis "pillé" de ses plus belles pierres.
* Au 19ème siècle, les ruines et les terres appartiennent à la famille Hartmann
* En 1914, durant la "Grande Guerre", une batterie d'artillerie (bunker) est construite par l'armée Allemande dans l'enceinte du château.
* Au 21ème siècle, la visite est libre et gratuite. Le risque de recevoir une pierre est important.

 

La végétation a envahi l'intérieur du château.

  Cliquez pour revenir au menu des Châteaux du département 68 Vers Menu châteaux du Haut Rhin

 

Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Châteaux en Alsace : 67 68
commenter cet article
9 juillet 2010 5 09 /07 /juillet /2010 07:30
 

Pays :

 ITALIE  
 

Région :

 TOSCANE  
 
Province :
 LUCCA  
       



Le bourg

  Situation :  (le voir sur une carte)

       La ville de Lucques (Lucca en Italien)  est située à 25km à l'Est de Pise.

   Coordonnées des fortifications :

43° 50' 52.325" N 10° 30' 25.92" E
 43.847868°  10.5072°

 

Les fortifications

    L'extérieur  :

Pourquoi le choix de cette ville fortifiée ?

     En préparant mes vacances Italiennes, j'avais coché sur la carte la ville de Lucca. Je savais qu'elle avait été fortifié au 16ème, siècle qui sonna le glas du Moyen Age avec la puissance des canons.

   C'est donc un chevalier point surpris qui découvre des puissants murs avec bastion d'artillerie (bien avant les constructions de Vauban).

       Je vous entend dire : "Mais ce n'est pas médiéval, essaies tu de nous induire en erreur chevalier".

   Laissez moi continuer ma démonstration.

 

La découverte

     Je longe les hauts murs jusqu'à (enfin) trouver une porte (non médiévale) pour entrer dans la ville. Un petit escalier dans la pente me fait signe de monter sur les remparts. J'entame une longue marche de 5 kilomètres pour découvrir les bastions avec puissantes canonnières et quelques curiosités comme ce vestige de bretèche. Les protections et axes de circulation me font penser à une fortification de Vauban., pourtant l'ensemble date du 16ème siècle.

   Je redescends par le même escalier et je découvre un canal ayant été certainement très utile à l'époque où l'eau courante n'existait pas. 

 

Le rempart médiéval

    Il est possible que cette eau aujourd'hui canalisée fut utilisée pour les douves, car proche d'elle, il y a le rempart médiéval.

   Je ne me moque pas de vous, ces maisons ouvertes sur la rue sont incluses dans le rempart médiéval dont il est possible de voir les contours sur la vue aérienne que j'ai empruntée à googlemap.

A l'intérieur des fortifications du 16ème siècle, voyez vous l'ancien rempart du moyen âge ?

 

  Je vais entrer par l'impressionnante porte médiévale. Enfin, je revis .

 

 

    L'intérieur  :

La porte médiévale

    A l'extérieur ses dimensions m'impressionnent. Encadrée par 2 hautes tours rondes, elle marque l'importance du site. A l'intérieur, il y a les classiques mais efficaces défenses comme les 2 portes et la herse, dont les rainurages sont visibles. La dimension des gonds donne une idée de la puissance des vantaux.

    Comme souvent en Italie, des peintures illuminent les vieilles constructions. Les personnages religieux sont prédominants.

 

Les constructions médiévales dans la ville

   Plusieurs tours dominant les toits sont visibles dans la citée fortifiée.  Avec les reconstructions, leur fonction d'origine m'échappe un peu, mais il est agréable de les regarder avec leurs imperfections et leurs trous de boulins (sans utilité dans notre siècle).

   La tour la plus caractéristique est peut être la  : Torre civica delle ore. Avec sa forme carrée, sa porte à plusieurs mètres de haut, ses mâchicoulis, je suis dans mon élément.

  Je vous abandonne pour rêver tout seul.



Histoire du château : 

* Vers 180 avant J.C. une fortification Romaine est édifiée.
* Au 13ème siècle, la ville s'équipe de fortification.
* En 1513, la peur des voisins belliqueux (Florence et Sienne) règne à Luca. Avec les progrès de l'artillerie, les hautes fortifications médiévales ne sont plus suffisantes pour se protéger. Elles sont même dangereuses car avec un boulet, les hautes tours s'effondrent sur les défenseurs.
* En 1515, de grands remblais sont aménagés.
* A partir de 1544, d'imposantes tours de garde sont érigées.
* En 1550, des fortification bastionnées et épaisses avec nombreuses bouches à feu sont construites à l'extérieur de l'enceinte du moyen âge.
* Au 19ème siècle, les remparts sont partiellement démolis car ils représente le passé dans ce siècle de révolution industrielle. Le sommet de ces épais murs est aménagé en promenade.
* Au 20ème siècle, les guerres mondiales abîment un "peu" cette ville fortifiée. Mais comme les remparts ne sont que peu détruit, la ville nouvelle s'établit "hors les murs".
* Au 21ème siècle, les remparts, tours et portes sont visitables. 

 

 
Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Italie médiévale
commenter cet article
9 juillet 2010 5 09 /07 /juillet /2010 06:30

 

Pays :

 ESPAGNE

Région :

 CATALOGNE

 

Le bourg :

  Situation :   (--> le voir sur une carte)

      Le château de Miralles ainsi que l'église Santa Maria del Castell sont situés à 15km au Sud-Ouest de Igualada et à 65km au Nord-Est de Tarragone.  

 

 Coordonnées du château :

41° 31' 07" N01° 31' 08" E
 41.5186889° 1.5184749999999°

 

 

 

 

Le château :

      L'extérieur :
L'arrivée
     Sur la petite route sinueuse menant du monastère-fortifié de Santes Creus vers le château de Claramunt, une colline portant une ruine attire mon attention.
   Un panneau routier indique la direction d'une église, mais je soupçonne la présence d'une ruine castrale.

 

Je le vois

       Avec mon oeil d'aigle (aidé par un téléobjectif) j'aperçois les remparts fissurés d'une ancienne fortification. Je me dois de la découvrir.

 

1ère surprise :  Une petite route accessible en voiture monte en serpentant vers le haut de la colline. A une centaine de mètres avant le terminus, une puissante tour carrée me projette dans le moyen âge. Elle est accrochée à un vestige du rempart extérieur et comporte de petites archères droites primitives. Certaines pierres ont une jolie taille et d'autres ressemblent à un remblai.

Est ce dû à un pillage des villageois au cours des siècles ou des réparations rapides ?

 

2ème surprise :   Une église romane du (11ème ?) avec un portail sobre et majestueux me regarde. Mais je ne m'arrête pas car je suis venu voir la ruine d'une fortification médiévale en haut de la colline.

 

3ème surprise :   Le château fort de Miralles a perdu de son prestige.  Les murs ruinés ne survivent que par miracle à la pression des arbres. Les parements sont de mauvaise qualité et le remblai est aléatoire. Le plus choquant est l'absence de défenses (tour et archère).

    Au pied de ce mur, je suis encore plus surpris de la faible épaisseur.

Quelle était la fonction d'un mur borgne si peu épais ?

 Que vais je trouver à l'intérieur ? 

 

   

 

L'intérieur :

Wahouu !... Une vraie ruine !

* Vous vous en doutiez un peu, mais regardez comme elle est belle.

* Le plan presque rectangulaire est immense.

* Les mur intérieurs ont disparu au profit d'une belle pelouse, mais les courtines sont "parlantes".

* Elles sont réalisées avec des pierres pauvrement taillées et comportent un retrait faisant penser à un chemin de ronde (mais vous connaissez mon imagination fertile).

* De nombreuses archères petites avec un faible embrasement sont disposées aléatoirement sur plusieurs cotés.

* Je fouille l'herbe, je scrute les murs mais aucun autre détail significatif se révèle.

* Alors, comme toujours, je me console avec le magnifique panorama.

 

 

  Histoire du château :

* Au 11ème siècle, une fortification est construite sur la colline.

* Au 13ème siècle, modernisation du château.

* Au 20ème siècle, une campagne de consolidation est menée.

* Au 21ème siècle, la découverte de la ruine est libre et gratuite (sauf en période de travaux). Le risque de recevoir une pierre est faible.

 

Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Espagne médiévale
commenter cet article
6 juillet 2010 2 06 /07 /juillet /2010 06:30

Livre pour enfants

 

Cliquez sur l'image pour accéder aux sites de libraires du web que je vous ai sélectionnés !

 

Résumé :

 
    « Remparts massifs et formidables dressés à même le roc, gardiens redoutables d'un confluent ou sentinelles avancées d'un prince conquérant, les châteaux forts du Moyen Age témoignent aujourd'hui encore d'un fabuleux passé de mystère, d'aventure et de combats.
   C'est l'histoire de leur construction, pierre par pierre, mais aussi celle des hommes qui les ont édifiés, que David Macaulay fait revivre pour nous, avec toute la puissance d'une civilisation dont nous sommes les héritiers directs.
»
 
 
Mon avis :
 
Une approche simple... et instructive  !


 

     L'auteur est un habitué de ce style de livre. Il suffit de regarder sur le net pour voir sa longue liste de petits ouvrages d'initiation sur tous les sujets d'architecture (Voir ici).
Alors, est ce un livre uniquement marketing ?

    Absolument pas. Ce livre est réellement conçu pour les jeunes enfants qui s'intéressent aux châteaux forts. Sa construction est pédagogique, ses textes sont clairs, la chronologie de la construction d'une fortification médiévale est respectée. Tout est expliqué simplement avec des exemples et des arguments

    Certains pourront regretter le manque d'image en couleurs, mais cela aurait certainement fait grimper le prix de ce bon livre d'initiation.
   J'avoue que les images en noir et blanc ont un coté nostalgie qui me plaît bien.

    Les sujets abordés sont nombreux :
  • * Comment choisir un site pour construite un château fort ?
  • * Quels sont les artisans qui y travaillent,
  • * etc....
  •  
  Tout est expliqué très simplement, avec rigueur historique et dessin pédagogique.

   Même si je n'ai rien appris sur la construction d'un château (N'oubliez pas que ce livre n'a  pas été écrit pour le vieux chevalier de 800 ans ), je pressens déjà la réaction de joie de vos merveilleux petits "monstres".
Après sa lecture, ce sont eux qui vous expliqueront les ruines visitées durant vos prochaines vacances.
 
 
  
  Vers menu bibliothèque pour enfants
Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Bibliothèque médiévale pour enfants
commenter cet article
2 juillet 2010 5 02 /07 /juillet /2010 06:30
 

Pays :

 ITALIE  
 

Région :

 TOSCANE  
 
Province :
  LIVORNO  
       
   Cette ruine étant "un peu" cassée, je vous propose une musique douce pour vous faire marcher lentement dans les hautes herbes.
 

 

Le hameau :

  Situation :

     Le petit hameau de Montemiccioli est situé à 15km à l'Est de Volterra.

 

Le château :

    Préambule :

Y a t il des ruines en Italie ?

      C'est la question que je me suis posée durant mes 2 premières semaines de vacances. Parfois reconstruits (comme Bovino), parfois transformés en forteresse style Vauban (comme Barletta) et souvent modernisés et embellis par la Renaissance, les châteaux d'Italie ne me sont jamais apparus "tout cassés" comme je les adore  .

   Vous comprenez donc ma surprise quand, dans un virage, je vois ceci !

 

    L'extérieur : 

 L'approche

     Ne voyant aucun chemin j'opte pour l'aventure dans les ronces...... Aie .  Puis c'est une dense végétation qui ose m'empêcher d'avancer. Je tente de contourner cette ligne d'arbustes, mais la protection est aussi efficace que des douves et remparts.

   Je chausse donc des lunettes grossissantes pour observer un vestige parallélépipédique. Les pierres sont de petites dimensions et moyennement taillées. Par contre les angles me semblent bien appareillés.

 

Est ce un échec ?

   Je reprends ma route en direction de Volterra pensant que cette ruine ne "sera pas mienne" quand dans un virage (oui, encore un autre, la région centrale de Tosane est très vallonnée) un panneau me brouille la vue.

Ma bonne fée me conseille de suivre le chemin carrossable. 

 

Elle est là

      Ma pugnacité est récompensée, je discerne mieux la ruine. Ne me dites pas qu'il n'y a rien à admirer. Sur cette face, j'ai la confirmation que la construction est parallélépipédique, et en regardant mieux, je vois une archère droite et courte. Je tente une datation : Le 12ème siècle.

Êtes vous d'accord ?

   Des vestiges d'ouvertures sont visibles, mais je suis incapable de leur donner une fonction.

Qu'est ce donc cela ?

 

    L'intérieur 

La découverte continue

       Bien que la ruine ne soit pas visitable car située dans une propriété privée, il est agréable de voir de loin ses entrailles.

N'est elle pas magnifique cette ruine avec sa voûte en ogive ?

 

Je suis observateur

  Deux détails attirent mon attention sur ce morceau de mur :

 * Les pierres sont asymétriques et de nature différente.

 * L'épaisseur du mur possède 2 ouvertures. Si ce sont  des trous de boulin (voir vocabulaire), ce remblai serait la limite du mur donc de la tour. Mais si ces trous accueillaient les poutres transverses de la porte, cette tour devait être impressionnante.

 

Mon cerveau chauffe

   Devant tant de doutes, je repose mon cerveau embrouillé en regardant le panorama. Et là encore, je suis subjugué devant une autre fortification.

Vous ne me croyez pas ?

Pourtant, elle est là !

   Cette ombre se nomme : San Gimignano. Elle fut la voisine ennemie de Montemiccioli et de Voltera.

 

Histoire du château :

   Grâce à une princesse nommée Jacqueline qui a un blog extraordinaire ici, je dispose d'une partie de l'historique de cette ruine oubliée.... Merci à toi. 

* En 929 (le 30 août), le roi Ugo de Provence fait don de la localité (nommée à l'époque "Monte de la Tour"), à Adalard, Évêque de Volterra.
* A partir du 11ème siècle, le petit bourg vit les affres et les bonheurs de Volterra (Disputes municipales avec sa voisine et ennemie San Gimignano, guerres, épidémies, trahisons vont animé sa vie durant plusieurs siècles).
* Le site fortifié appartient à Messer Gaultier Ardinghelli.
* En 1317, Messer Moronti, seigneur de Monticellei (?), fait réaliser des travaux de reconstruction suite aux dommages de la guerre.
* Vers la moitié du 15ème siècle,  le site fortifié est impressionnant (pour un château de petit seigneur). La tour carrée mesuret 8,50m de côté avec une hauteur de 40m environ. Elle a trois étages et est munie au 2ème et 3ème d'étroites archères déphasées de façon à pouvoir dominer le territoire au dessous et se défendre des projectiles des attaquants.
* Vers 1472, la fortification est attaquée puis conquise (avant le célèbre sac de Volterra).
* Au 21ème siècle, le site est dans une propriété privée, donc non visitable. Il est possible de l'observer depuis la petite route peu carrossable. 

 

 
Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Italie médiévale
commenter cet article
29 juin 2010 2 29 /06 /juin /2010 06:30
 

   Les églises fortifiées sont fascinantes car elles possèdent, en plus de leurs architectures différentes, des systèmes défensifs très variés. En voici une faisant un compromis entre puissance et....

Je préfère vous laisser la découvrir.

 


Département 24 - DORDOGNE

Le bourg :
       Situation :   (Le voir sur une carte)

   La commune de Festalemps est située à 10km au Sud-Est de Aubeterre sur Dronne, à 10km à l'Ouest de Ribérac et à 40km à l'Ouest de Périgueux.

     Coordonnées du bourg :

45° 13′ 37.92″ N 0° 14′ 29.04″ E
 45.2272°  0.2414°

 

L'église: 
      L'extérieur :
L'arrivée
    Même si je prépare toujours mes visites de châteaux forts ou d'églises fortifiées, je suis très souvent surpris par le bâtiment tel un enfant devant un dessin animé.
   En descendant de mon destrier je n'imaginais pas qu'une beauté se cachait derrière cette nef très Romane.

La découverte
    Bien que le bâtiment ait été partiellement arasé, rapidement j'ai remarqué les classiques ouvertures de défense d'une salle de repli sous le toit. En prenant un peu de recul, les fortifications médiévales se révèlent à mes yeux ébahis.

Comme elle est belle cette église fortifiée !


Le clocher
    Evidemment, le "rond" clocher semble être la pièce maîtresse du système de défense. Il est haut, puissant, imposant avec des murs épais et surtout un crénelage faisant pâlir de jalousie de nombreuses ruines castrales que j'ai visitées .

        L'intérieur :
     En poussant la porte, je découvre une ambiance neutre, sans décors, sans artifice et hélas, sans indice de fortification médiévale. Il y a bien une statut "guerrière" d'une héroïne Lorraine (et Française bien sur), mais je ne vois pas d'escalier en colimaçon ou une échelle pour accéder à une trappe.
   Cette église gardera son secret fortifié.


Histoire de l'église :

* Au 12ème siècle, construction d'une église.
* Vers le 12ème siècle (?), les habitants fortifient l'église.
* En 1947, l'église est inscrite aux Monuments Historiques.
* Au 21ème siècle, la découverte de l'extérieur de l'église (dédiée à Saint Martin) est libre et gratuite. L'intérieur de l'église est visitable en dehors des offices. Les fortifications ne sont pas visitables.

 

 

Vers Menu
églises
fortifiées
de France
Cliquez pour revenir au menu des églises fortifiées   Vers Menu châteaux 24
Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Châteaux en Périgord : 24
commenter cet article