Translation




 

 

 
 
French to English French to German French to Italian French to Spanish
French to Japanese French to Korean French to Russian French to Chinese (Simplified)
 

 

 
 

 

 

 

 

Ombre et lumière

21 juillet 2015 2 21 /07 /juillet /2015 06:05

 

Département :  11 - AUDE

Voyez vous cette beauté médiévale ?

 
Le château :

   Situation :   (--> le voir sur une carte)

  La commune d'Auriac est située à 50km au Sud-Ouest de Narbonne, à 45km au Nord-Ouest de Perpignan, à 50km au Sud-Est de Carcassonne et à 25km au Nord-Est de Quillan (voir son château).

 

Coordonnées du château :

42° 55' 54" N 2° 29' 35" E
 42.93176402°  2.493034154°

 

 

Le château :

     L'extérieur :

L'arrivée

* Heureusement que la route moderne passe près de la ruine, car si j'avais eu à marcher sur l'ancienne route médiévale, en contrebas, il m'aurait fallu grimper vers ce château des cimes.

* Le château est situé dans la haute vallée de l'Orbieu.

* Il est merveilleusement planté sur un rocher avancé dominant le petit ruisseau de Laurio.

* La surveillance de la vallée est aisée.

* La présence d'à-pics sur 3 faces (Nord, Est et Ouest) le rend facilement défendable. 

* Il paraît impossible de grimper par les falaises.

 Les remparts suivent le tracé cahotique du rocher

Première impression

* Vue de la route, la ruine parait très compacte.

* Un mur d'enceinte, haut et austère prouve sa construction du haut moyen âge.

 

J'avance

* Proche de l'actuelle route, un haut mur s'appuie sur les imposants rocher isolant ainsi le plateau.

* Ce mur est le vestige du premier rempart.

* Autre ressenti : Bien qu'il soit comblé par la route puis les habitations et l'église, je pressens qu'un fossé faisait le premier système défensif.

* Il devait être franchissable par un pont-levis. 

 

Le long rempart du château Quel curieux angle !

1 -  Un long mur posé sur le rocher, dont les pierres sont pauvrement taillées, de dimensions aléatoires et pourtant magnifiquement alignées.

2 - A un bout, un parement d'angle dont les pierres plus égales sont d'une autre provenance.

3 - A l'autre bout, l'angle liant les 2 murs est partiellement arrondi. Ses pierres ne s'intègrent pas parfaitement dans le mur de gauche.

Est ce un ajout ultérieur ?

Ou une réparation rapide ?

 

L'entrée... sans frapper

* Mon errance m'amène devant une cassure du mur.

* Un panneau m'informe que danger il y a.

* Je baisse la visière de mon heaume, je mets mes gants en fer.

* Avec précaution, j'avance vers l'inconnu.

 

     L'intérieur :

Rapide visite

* En pénétrant dans le château par une porte disparue aujourd'hui, je découvre :

- Un bâtiment d'habitation à l'Est,

- Un donjon au Nord entouré par une chemise,

- Une citerne à l'Ouest,

- Des bâtiments annexes (que je ne commenterai pas par manque d'information).

 Voyez vous toutes les beautés construites ?

Quelques détails

*  Avant d'aborder les nombreux bâtiments "presque" intacts, je souhaite vous montrer les multiples détails qui jalonnent l'errance d'un voyageur du temps :

  - Un mur du rempart coté ravin.

  - Un vestige de tour ronde.

  - Des salles voûtées.

  - Des pierres en encorbellement ayant soutenues les poutres d'un plafond.

  - Les restes d'une tour défensive à moins que ce soit une tour escalier.

Qu'en pensez vous ?

 

Ma sensation

* Une vision rapide du château peut faire penser à un ouvrage médiéval.

* Pourtant, de nombreux détails montrent que si le site est féodal, le château a été modifié fortement.

* Il ne reste à l'intérieur que peu de bâtiments antérieurs au 14ème siècle (mais ceci n'est que mon point de vue).

*  Dans le pays cathare, il y a de nombreux sites dont le château original a été partiellement détruits (croisade contre les Albigeois) puis réaménagés par le nouveau propriétaire ou sur ordre du Roi lorsque le château fut frontière (Termes par exemple).

* Cette ruine me fait penser au château de Saissac, (mais hélas pour elle et tant mieux pour moi, la ruine d'Auriac n'est pas sur un axe touristique important. Elle ne bénéficie pas d'un "ravalement". Cela donne une charmante ruine à découvrir comme un détective).

 Voyez vous le luxe dans cet imposant logis ?

Le donjon

* Il est entouré d'une chemise de 1 mètre d'épaisseur, réalisée par de belles pierres ajustées en grès.

* Par contre, la partie médiane est sommairement réalisée.

Est ce un renforcement tardif ?

Ou une réparation sans "finance" ?

* Ma documentation affirme qu l'on pénétrait dans le donjon à l'Est par une porte à 3 mètres de haut (c'est une défense classique pour ce type de tour maîtresse).

 

La citerne (décrite par ma documentation)

* Elle est appuyée sur la courtine et mesure approximativement 1,50m x 2,50m.

* A sa base, il y a les restes d'un mur d'une habitation ou d'un garde manger.

 

La tour escalier

* Au Nord du logis, une petite tourelle s'accroche encore avec des amorces de marches.

* C'est l'escalier desservant les étages.

* Curieusement, les pierres et la technique de construction suivant les étages ne semblent pas identique.

Est ce la preuve que l'étage supérieur est plus tardif ?

 Cette fenêtre sera-t-elle ici pour l'éternité ?

Le logis principal

* Il est vaste (30m x 10m) et devait comporter 2 étages, en plus du rez-de-chaussée.

* Il est hélas très ruiné et envahi par la végétation.

* Le plan le plus bas ne comporte que 2 petites ouvertures :

- 1 archère assez primitive,

- 1 "arquebusière" assez petite en grés.

* Le 1er étage devait être le logis, en témoigne à l'Est les 4 grandes baies  plein cintre qui tiennent miraculeusement en équilibre.

Pour combien de temps encore ?

* Sur le mur Ouest, je distingue (ou plutôt le devine) les fondations d'une grande cheminée.

* Au 2ème étage, il est difficile de comprendre l'architecture, trop les pierres manquent. Il semble que le coté Ouest possédait des fenêtres.

* Mon imaginatoin croit voir des tuiles en équilibre.

Est ce une élévation très tardive ? 

* Quelques (mais vraiment peu) éléments décoratifs sont visibles aux étages. Ceci est bien un château de seigneur et non une forteresse pour soldats.

 

Le diaporama du château est visible ici.

 

 

Histoire du château : 

* En 1028, le castellum d'Auriag est donné aux frères d'Auriac au profit du Vicomte (voir titre de noblesse)  Bernard Aton III Trencavel.

* En 1067, Raimondus Ameli et Bertrandus font hommage au Comte Raymond de Barcelone. Malgré cela, le château appartient toujours à la maison de Carcassonne.

* En 1070 (ou 71 ?), Rangarde Comtesse de Carcassonne vend définitivement ses droits sur le domaine d'Auriag à Raimondus Comte de Barcelone (H.G.L., tome II, Preuve CCXXIII et cartulaire de Foix). La paroisse du village dépend toujours de l'archevêché de Carcassonne.

* En 1107, bulle du pape Paschal II, datée de Privas, confirmant l'archevêque de Narbonne possesseur des terres d'Auriac (Mahul, tome 3, page 371 et Histoire Générale de Languedoc, tome II, Preuves CCCXLVIII, col. 372)

* En 1121, Bernard Aton IV, Vicomte de Carcassonne, rend hommage à l'évêque pour les terres d'Auriag jusqu'au Termenes (territoire proche de Perpignan).

* En 1124, Pierre Raimond d'Auriac, cautionne Raimond de Durfort, pour la paix et trêve conclue avec Bernard Aton IV, Vicomte de Carcassonne (H.G.L., Preuve CCCXCVII, tome II, col. 428 et archives du château de Foix).

* En 1125, Petrus Raimondis d'Aurig après avoir été un seigneur rebelle, fait sa soumission au Vicomte Bernard Aton IV.

* En 1173, le site est possession de la famille de Termes (voir leur château).

* Vers 1211, après la croisade des Albigeois, le château semble être en possession d'un seigneur "du nord" (peut être De Lévis ?).

* En 1227,  l'archevêque de Narbonne écrit une lettre de protestation sur les possessions abusives des "seigneurs des croisades". Il revendique entre autre, les terres d'Auriac.

* Au début du 15ème siècle, il semble que le château soit remanié.

* Au 16ème siècle, les bâtiments intérieurs sont modifiés pour plus de confort. Grandes fenêtres et escaliers en tourelles sont réalisés. Quelques archères sont modifiées pour l'utilisation des armes à feu.

* A la fin du 17ème siècle, il semble que des aménagements architecturaux améliorent encore la vie dans les bâtiments d'habitation.

* Vers le 18ème siècle, le château est abandonné.

* En 1849, la château d'Auriac appartient à Monsieur Laffont de Donos.

* En 1859 Laffont de Donos vend le château à Monsieur Casimir Ducros de Castres par adjudication judiciaire (Mahul, tome 3, page 374).

* En 1948, la ruine est inscrite aux monuments historiques.

* Au 21ème siècle, la visite est libre et gratuite en respectant les propriétés privées. Le risque de recevoir une pierre ou de glisser est important. Le site étant peu consolidés, veuillez être très prudents durant votre découverte..

 

Après tant de beautés, mes yeux déforment la réalité

 

  Cliquez pour revenir au menu des Châteaux du 11 Vers Menu châteaux de l'Aude
Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Châteaux en Languedoc : 11 30 34
commenter cet article
17 juillet 2015 5 17 /07 /juillet /2015 06:06

 

Département 48 - LOZERE

  La puissante forteresse se bronze au soleil couchant

Le bourg :
       Situation :   (--> le voir sur une carte)
   La commune de Saint Alban sur Limagnole est située à 50km au Sud-Ouest de Le Puy en Velay, à 35km au Nord-Nord-Ouest de Mende et à 8km au Sud-Est de Saint Chely d'Apcher.

     Coordonnées du château :

44° 46' 53.18" N 3° 23' 23.039" E
 44.781439°  3.389733°

 

Le château : 
        L'extérieur :
La découverte
   Un château se situant très souvent en hauteur, il me semble évident que chercher une rue montante soit la solution pour voir le site médiéval de Saint Alban.

    L'ensemble fut modifié au 15ème siècleAu sommet du bourg, une beauté lumineuse attend que je la caresse... du regard bien sur, car je n'ai point fait les préliminaires d'usage pour séduire cette belle (voir mes conseils ici).

 

Première analyse

    De suite je suis en joie car la construction possède encore de nombreux détails architecturaux défensifs :

* Des rondes tours aux angles.

* En haut des courtines, des consoles. Ce sont les vestiges de mâchicoulis (voir vocabulaire).

  D'autres détails m'informent que le château a subi de nombreuses adaptations et modernisations durant les siècles :

* Des canonnières.

Avez vous remarqué leur nombre et leur position ?

* Des fenêtres à meneaux en croix dans les courtines.

  Pour mieux embrasser (Diantre ! J'ose déjà lui donner un baiser) son architecture, je prends un peu de recul.

Quel spectacle incroyable !

 

Voyez vous l'échauguette ?

Que de surprises !  

* L'autre tour d'angle est dépourvue de canonnière.

* Mais elle possède au sommet les traces de mâchicoulis.

* Et surtout, elle a gardé le vestige d'une échauguette.

Surprenant n'est il pas ?

* En observant la base de l'échauguette, je remarque une coquille Saint Jacques. Cela signifie que le château est sur l'une des routes des pèlerins vers Saint Jacques de Compostelle.

 

Une autre tour bien différente

   Plus loin, une autre tour ronde m'étonne. Elle ne possède ni fenêtre, ni système de tir. Seules, les consoles rappellent un système défensif en encorbellement.

 

Défense et modernité se marient merveileusement bienEncore des surprises !

   Lentement je contourne ce quadrilatère en remarquant quelques archères arquebusières pour arriver devant une façade incroyable.

   Plusieurs siècles de construction et reconstruction s'offrent à mes yeux ébahis :

* Au sommet, l'ancien chemin de ronde.

* En dessous, les consoles pour mâchicoulis.

* Des fenêtres très élégantes.

* Et surtout, un portail d'entrée en grès rouge avec un tympan portant un écu. Ma documentation affirme qu'il fut percé sous Henri IV (voir liste des Rois).

 

        L'intérieur :
Je suis "enfermé dehors" ! 

* Je toque à la porte, mais l'immobilisme me répond.

* Je tente de trouver une autre entrée, mais aucune ouverture s'offre à moi.

* Je suis enfermé dans mon questionnement sans ouverture vers mes réponses.

 

Je jette un oeil
   Je pensais jeter l'éponge quand j'eu l'idée de jeter un oeil sous la porte.

Le miracle s'accomplit !

  Je vois une belle cour où il m'aurait été agréable de faire la cour à une damoiselle. Elle serait au balcon et moi, caché dans l'ombre, je lui déclarerai les vers de Cyrano.

 

Une cour intérieur aux décors Italiens

 

Histoire du château :

* Au 12ème siècle, construction du château fortifié. Il est possession de la famille Apchier.

* En 1188, Guérin d'Apcher rend hommage à l'évêque de Mende pour ce château.

* En 1360, signature du traité de Brétigny. Cet acte bien loin du Gévaudan aura pourtant des conséquences pour le château.

* Durant la deuxième moitié du 14ème siècle, pendant la Guerre de Cent Ans, les Routiers à la solde des Anglais saccagent la région. Ils tentent à plusieurs reprises de récupérer le château.

* En 1414, Bernard d'Armagnac et une troupe armée s'emparent du château. Béraud d'Apcher est fait prisonnier. Certains historiens pensent que le donjon est rasé et les fossés sont comblés.

* Au 15ème siècle (en 1440 ?), par son mariage avec Marguerite de Murat (petite fille de Béraud d'Apcher), la famille Louet de Calvisson possède le château.

* Au début du 17ème siècle, par mariage, le château appartient à François de Molette.

* Au milieu du 17ème siècle (à vérifier), par héritage, le château est possession de la famille Morangiès. Ce sont ces nouveaux propriétaires qui façonnent et transforment l'antique forteresse médiévale en château de confort.

* En 1740, après la mort du dernier Baron (voir titre de noblesse) de Canilhac (voir son château), Pierre-Charles, Marquis de Morangiès, achète le titre de Baron. Saint Alban sur Limagnole devient le siège de cette Baronnie.

* Durant la deuxième moitié du 18ème siècle, une bête immonde sévit dans la région. Elle est nommée : La bête du Gévaudan. Le château de Saint-Alban est l'un des points de ralliement pour les battues.

* En 1821, Christophe Théodore de Morangiès a d'important besoin d'argent. Il décide de vendre le château à Sylvain Boissier.

* En ce 19ème siècle de renouveau et d'idéologie humaine, le château est transformé en hôpital psychiatrique. Cette fonction durera plus d'un siècle alternant entre "asile" privé puis départemental (en 1824 ?).

* En 1942, le château est classé aux Monuments Historiques.

* En 1993, le Conseil Général de Lozère achète le site. L'hôpital est déplacé. Des travaux sont entrepris pour moderniser les salles devant accueillir le public.

* A la fin du 20ème siècle, le château abrite l'office de tourisme et un petit musée.

* Au 21ème siècle, la découverte de l'extérieur est libre et gratuite. La visite de l'intérieur est partiellement possible, renseignez vous.

 

La fière façade a gardé son visage médiéval défensif

      Cliquez pour revenir au menu des Châteaux du 12 Vers Menu châteaux de la Lozère
Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Châteaux en Gévaudan : 48
commenter cet article
14 juillet 2015 2 14 /07 /juillet /2015 06:30

 

Département :  40 - LANDES
 

Le bourg :

L'ombre du château plane en ce lieu   Situation :   (--> le voir sur une carte)

      Le petit bourg de Carcares-Sainte Croix est situé à 22km à l'Ouest de Mont de Marsan et à 2km à l'Est de Tartas.

  Ce nom un peu "complexe" est dû au regroupement (paroisses du Vicomté de Tartas) des 2 communes en 1821.

     Coordonnées du château :

43° 50' 50" 0° 46' 42"
 43.847346  -0.778341

 

Le château :

     L'extérieur  :

La découverte

     Sur la petite route qui me mène de Sainte Croix à Carcarès, à 1km  avant mon terminus, une ronde construction se cache à l'ombre des grands arbres.

  Je pressens que je suis en face de l'ancien château fort de Malet.

  Et j'entends certains visiteuses et visiteurs me souffler :

"Mais comment en es tu si certain Chevalier ?"

  C'est élémentaire mon cher Watson, il suffit de se retourner pour lire en bordure du chemin une inscription sur un appareil de la fée électricité.

 

J'ai des doutes

Même si cette construction est bien le château fort de Malet, reste t il des preuves de ses défenses ?

Cette tour carrée est elle médiévale ?    A travers les feuilles, je tente de voir la plus haute tour. Sa forme carrée et ses petites dimensions ne la rendant pas habitable me fait penser à un donjon du 12ème siècle. Mais l'absence d'archère, de crénelage, de mâchicoulis (voir vocabulaire) ainsi que la présence d'une trop grande ouverture au sommet me font douter de sa "médiévalité" (Quand il doute le chevalier, il invente des mots doute-teux  ).

 

La recherche continue

    Ne trouvant pas de preuve de défense sur la tour carrée, je prends un peu de recul et une tour ronde apparaît.

   Évidemment, ce n'est pas une fortification imprenable comme notre scolarité nous les a montrées, mais cette tour comporte plusieurs indices sachant faire rêver un Chevalier Dauphinois.

   Je vous vois faire la mou. Regardez bien cette beauté.

 

Description de la ronde tour

1 -La base (qui me semble avoir une légère inclinaison - "fruit") montre des pierres pauvrement taillées (moellons dégrossis de grès coquillé).

2 -La partie supérieure a été "cimentée" mais possède quelques traces de fentes verticales. Leur petite dimension me fait penser à des archères primitives.

3 -Mais en observant certaines, il me semble que trop petites elles sont. Ne serait ce point des fentes de tir pour fusil ?

Cette tour (et même ce petit château) aurait il évolué avec l'amélioration des armes à feu ?

  Certainement, et même révolutionnaire il est car il y a une fente de tir unique en France.  Hihihi, moqueur je suis, ceci est évidemment un détérioration du temps.

 

    L'intérieur :

       Hélas pour moi, la visite est impossible. Je me console en jettant un dernier regard sur cette beauté ronde (oui, je les aime très rondes).

 

 

Histoire du château de Malet :

* Au 13ème siècle (1292 ?), construction d'un château fort par des seigneurs "aimant" guerroyer.
* Au 16ème siècle (?), le château se transforme en paisible manoir confortable.
* Au début du 17ème siècle, le roi de France Henri IV (voir liste) séjourne parfois en ce château.
* En 1782, la famille Chapon devient propriétaire du château.
* Au 21ème siècle, la découverte de l'extérieur du château est possible depuis la petite route. La propriété étant privée et habitée, elle n'est pas visitable.

Une haie d'honneur pour un château bien paisible

 

      Vers Menu châteaux des Landes

 

Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Châteaux en Guyenne : 33 40
commenter cet article
14 juillet 2015 2 14 /07 /juillet /2015 05:30

 

Département :  11 - AUDE Posé sur son éperon rocheux, la ruine admire le paysage

 

Le bourg :    (--> le voir sur une carte

    La commune de Saissac est située à 75km au Sud-Est de Toulouse, à 25km au Nord-Ouest de Carcassonne et à 25km au Nord-Est de Castelnaudary.

 

Coordonnées du château :

43° 21' 28" N 2° 10' 4.8" E
 43.357786466°  2.168002725°

 

 

Le château :

     L'extérieur :

La découverte

* Sur une terrasse face à la plaine de Carcassonne et aux collines de la Malepère, dominant le ravin de la Vernassonne, apparaît une imposante bâtisse.
* Le site est certes quelque peu en ruine, mais il offre une multitude de bâtiments identifiables.

 

1ère analyse

* L'ensemble de la construction est réalisé en schiste avec certaines parties (corniches, corbeaux...) en granit. 

 Bien qu'arasée, les tours montrent encore plusieurs systèmes défensifs

L'enceinte

* Cette enceinte forme un quadrilatère irrégulier de 135 mètres de long (axe Nord-Sud) sur 35 mètres de large sur la face Nord et 25 sur la face Sud : Voir le plan.

* Elle est flanquée de tours rondes et d'échauguettes comportant des couleuvrines, bouche à feu, canonnières, etc…

* Excepté le crénelage et les mâchicoulis (voir vocabulaire) disparus, tous les systèmes défensifs sur 4 siècles sont visibles.

 

L'entrée

* A l'époque médiévale, un fossé limitant l'accès au site.

* Le classique mais efficace pont-levis protégeait l'entrée.

* En notre siècle, un pont fixe accueille les visiteurs.

 

     L'intérieur :

La première terrasse

* Dans la première terrasse apparaît en face le donjon.
* Sur la gauche (coté Est) un corps de logis est identifiable.

 

Le donjon

Bien qu'il soit très ruiné, le fantôme du donjon est toujours aussi impressionnant* Le château étant protégé naturellement par un ravin sur 3 cotés, la face Nord est renforcée par un donjon de 20 mètres de haut.

* De forme est polygonale, il daterait du 13ème siècle.

* Durant les 3 siècles suivants, les seigneurs ont consolidé les murs puis ont donné un peu de confort à ce vieil habitat.

* Dans les salles basses, quelques trous de canonnières ou pour arquebuses montrent l'évolution militaire de cette forteresse à partir du 15ème siècle, lors de l'invention des armes à poudre.

 

La deuxième terrasse

* A l'Ouest, une poterne avec rampe permet l'accès à cette terrasse.

* A l'Est un corps de logis du 15ème siècle comporte 4 étages.

 

La troisième terrasse

* C'est la plus récente.

* A l'Ouest, casemate et réduits sont accolés à l'enceinte, protégés par 2 tours d'angle comportant des fentes pour arme à feu.

* Leur construction et leur architecture les rendent plus "primitives" que les imposantes tours Sud décrite plus haut, pourtant, elles sont postérieures.

Encore une "énigme".

 

Conclusion

* Les ruines du château de Saissac ne sont hélas pas Cathare.

* Ce sont celles du château construit probablement au 14ème siècle par les architectes royaux après la croisade des Albigeois.

* Puis au 16ème siècle, les nouveaux propriétaires ont donné un peu de confort.

* L'emplacement exact de l'ancien château est inconnu mais il n'est pas interdit de penser qu'une plus ancienne construction existait déjà à la place du château actuel.

 

Le diaporama du château est ici.

 

 

Histoire du village et du château :

* Vers l’An 950, le pape Agapet II envoie une bulle à une villa nommée “Saniaco”. Cette villa se trouvant dans un petit village dont un certain Saxius lui avait donné son nom.

* En 958, Saissac est le chef-lieu d'une viguerie dite de Saissaguès.

* En 960, Saissac est légué par l'évêque de Toulouse à Roger Ier le Vieux, Comte (voir titre de noblesse) de Carcassonne. Un castrum est cité.

* Vers l’an 1000 une fortification actuellement nommée la "Tour Grosse" est édifiée.

* En 1070, le premier seigneur de Saissac, Hugues renforce le château en élevant un puissant donjon, et fait creuser de profondes tranchées. Il renforce les murs exposés aux éventuelles attaques et fait construire plusieurs murs d’enceinte.

* Au 11ème siècle, le château est inféodé à une branche cadette des Comtes de Foix (voir leur château). C'est la création du lignage des Saissac.

* A la fin du 11ème siècle, le lieu appartient à Bertrand de Saissac.

* En 1194, Bertrand est désigné tuteur du jeune Raymond Roger Trencavel, héritier de la Vcomté de Carcassonne, à peine âgé de neuf ans.

* En 1209, début de la terrible croisade des Albigeois.

* En 1229, malgré la stature et la forte personnalité de ce seigneur, Saissac est pris par les croisés commandés par Bouchard de Marly.

* En 1231, le château est donné à un autre compagnon de Simon de Montfort, Lambert de Thury.

* En 1240, lors de la "reconquête", Jourdain de Saissac récupère ses biens.

* En 1242, il les perd à nouveau et définitivement.

* En 1325, Saissac entre dans le patrimoine de la famille des Lévis, nouveaux seigneurs de Mirepoix.

*  En 1331, Saissac devient possession de la famille de l'Isle-Jourdain.

* Vers 1412, le château change encore de propriétaire, avec la famille Caraman. Puis entre en possession de la famille Bernuy, riche marchand.

* En 1565, les bâtiments sont adaptés à l'utilisation de l'artillerie. il s'agit probablement de l'œuvre de Gui de Castelnau, Baron de Clermont-Lodève et sénéchal de Toulouse.

* En 1568, les protestants envahissent la ville et la pillent. La forteresse résiste.

* En 1580, nouvelle attaque des protestants, toujours infructueuse.

* En 1604, le roi Henri IV (voir liste des rois) érige Saissac en Marquisat.

* En 1715, ce marquisat appartient à la famille Luyne qui ne réside pas dans ce château.

* Vers 1792, avec la révolution, le château est vendu comme bien national. Il sert de carrière de pierres.

* En 1862, le mythe du trésor des Cathares lui vaut d'être dégradé (parfois à l'explosif) par des chercheurs de richesse. Cette "chasse au trésor" est infructueuse.

Curieusement, 120 ans plus tard, un "trésor" de pièces Capétiennes est trouvé dans la ville durant des travaux de construction immobilière.

* En 1920, Henri Dupuis-Mazuel, écrivain et cinéaste, achète le château.

* En 1926, les ruines du château sont inscrites aux Monuments Historiques.

* En 1994, ses héritiers cèdent les ruines à la commune de Saissac.

* Au 21ème siècle, des travaux importants sont entrepris pour redonner vie à ce fabuleux château. La visite libre est payante. Renseignez vous sur les horaires.

 

 

  Cliquez pour revenir au menu des Châteaux du 11 Vers Menu châteaux de l'Aude
Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Châteaux en Languedoc : 11 30 34
commenter cet article
10 juillet 2015 5 10 /07 /juillet /2015 06:30

 

 Voyez vous une église fortifiée ?

Département 12 - AVEYRON

 

Le bourg :
       Situation :   (--> le voir sur une carte)
   La commune de Sainte Geneviève sur Argence est située à 50km au Nord-Nord-Est de Rodez, à 35km au Sud-Ouest de Saint Flour et à 25km au Sud-Est d'Aurillac.

 

     Coordonnées de l'église :

44° 48' 57.197" N 2° 45' 14.771" E
 44.815888°  2.754103°

 

 

L'église : 

        L'extérieur :

Je me détourne un peu dans ma croisade

      A deux kilomètres au Nord de Sainte Geneviève sur Argence, le village d'Orlhaguet est considéré comme "le Nice de la montagne".  Rien que pour cette appellation, je me dois de faire un crochet dans mon itinéraire de Chevalier en croisade.

  Une tour digne d'un château fort !

La découverte
   En arrivant dans le village, de suite mes yeux sont attirés par une haute et puissante construction. Je suis si surpris que je pense à haute voix :

"Point église cela est !

Château est devant moi !"

 

J'analyse comme pour un château 

* Sur la gauche, un donjon.

* Sa base est soutenue par de petits contreforts à larmier.

* Au dessus du sommet des contreforts, une ligne de corbeaux (ils ne sont pas en plume mais en pierre évidemment).

Etait ce le toit du précédent bâtiment

avant son élévation ?

* Sur plusieurs niveaux, des fentes verticales sont visibles prouvant que des salles sont aménagées dans le donjon.

* Au sommet du donjon, un crénelage permet le guet et la défense.

*  Au centre, une ronde tour semble moulée dans le toit du bâtiment du dessous.

* Sous le toit du bâtiment central, une large ouverture me fait penser à une salle d'habitation ou de repli.

 

Mais....C'est une église !

   Je contourne ce bâtiment défensif quand soudain apparaît une forme reconnaissable.Un clocher peigne

Aviez vous remarqué les cloches

en haut de ce curieux clocher ?

 

Questionnement sur le clocher-tour

   Je suis très intrigué par les multiples consoles triples.

       Si je fais abstraction des cloches (qui aurait été posées" récemment"), je peux imaginer qu'une solide construction en encorbellement facilitait la défense de rapprochée.

     Mon raisonnement est corroboré par la prolongation des consoles sur la tour ronde (à gauche).

   La défense de loin et le guet sont assurés par une sorte de crénelage (ouverture) encore existant sur le petit coté.

 

        L'intérieur :

  Hélas, comme beaucoup d'églises, la porte ne s'ouvre pas. Je ne pourrai pas confirmer mes constatations. 

 

 

Histoire de l'église :

* Au début du 11ème siècle, construction d'une église (évidemment en style Roman).

* Vers 1080, l'église et ses dépendances sont vendues par Géraud d'Amels  et Pons de Turlane à l'abbaye de Conques.

* Au 14ème siècle, à cause de la présence des troupes Anglaises, l'église est fortifiée pour la protection des villageois.

* En 1586, la population du lieu est presque décimée par la peste.

* Au 17ème siècle, l'église est toujours utilisée comme bâtiment défensif.

* En 1647, le capitaine Laurence Vialars commande une troupe "armée" (certainement des villageois désignés) résidant dans l'église.

* Au 21ème siècle, la découverte de l'extérieur de l'église (dédiée à Saint Etienne) est libre et gratuite. La visite de l'intérieur est interdite.

 

Une église ressemblant à un château fort

Vers Menu églises
fortifiées
de France
Cliquez pour revenir au menu des églises fortifiées   Cliquez pour revenir au menu des Châteaux du 12 Vers Menu châteaux de l'Aveyron
Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Châteaux en Rouergue : 12
commenter cet article
7 juillet 2015 2 07 /07 /juillet /2015 06:30

 

Département  40 - LANDES
 

Le bourg :

J'ai un coup de grisou en cette journée grise   Situation :   (--> le voir sur une carte)

      Le bourg de Saint André de Seignanx est situé à 10km au Nord-Est de Bayonne et à 25km à l'Ouest de Peyrehorade.

     Coordonnées du bourg :

43° 33′ 29.88″ N 1° 21′ 2″ W
 43.5583°  -1.350556°

 

L'église :

    L'extérieur :

La découverte

    Il a plu la veille. En ce jour, les nuages sont encore porteur d'une humidité rendant tous les bâtiments ternes et gris. Mais un Chevalier-castellologue-amateur ne doit pas se laisser influencer par quelques nuages.

    C'est donc avec mon flair habituel que je découvre une construction religieuse au milieu du cimetière.

Y aurait-il d'incroyables fortifications en ce lieu ?

 

L'enquête commence

    La partie la plus impressionnante de cette église est incontestablement le haut mur lisse soutenu par 2 puissants contreforts à 2 niveaux. Sur la façade opposée à l'entrée actuelle, cette construction ressemble à un donjon borgne sur lequel se câline la nef..

    Au sommet, des ouvertures carrées me font penser à un chemin de ronde. Je suis surpris de ne pas voir des archères sur cette haute tour.

 

Que me réserve l'autre façade ?

     Face à l'entrée actuelle, je suis toujours en admiration devant l'imposant contrefort. L'orifice du chemin de ronde est aussi visible mais je ne vois aucune bretèche (voir vocabulaire) protégeant la porte.

  Le plus curieux est la présence d'une tour escalier accolée. Les fentes sont certainement des ouverture de lumières pouvant servir à tirer, mais la largeur trop importante rend vulnérable le défenseur.

 

    L'intérieur :

        Hélas, comme trop souvent au 21ème siècle, les portes de l'église sont closes, je ne pourrai pas vérifier mes théories.

 


Histoire de l'église :

* Au 13ème siècle, création d'un village et construction d'une église.
* Au 14ème siècle, fortification de l'église.
* Au 16ème siècle, modification du portail d'entrée et ajout de vitraux.
* Au 20ème siècle, la rénovation l'église défigure son architecture et sa physionomie.
* Au 21ème siècle, la découverte de l'extérieur de l'église (dédiée à Saint André) est libre et gratuite depuis la place du village. La visite du clocher et des fortifications est interdite. 

 

Grise est cette église trop haute !

 

Vers Menu
églises
fortifiées
de France
Cliquez pour revenir au menu des églises fortifiées   Vers Menu châteaux des Landes
Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Châteaux en Guyenne : 33 40
commenter cet article
3 juillet 2015 5 03 /07 /juillet /2015 06:10

 

Département 12 - AVEYRON

 Voyez vous le vieux château fort ?

Le bourg :
       Situation :   (--> le voir sur une carte)
   La commune de Castelnau de Mandailles est située à 35km au Nord-Est de Rodez, à 11km au Nord-Ouest de Saint Geniez d'Olt et à 10km à l'Est-Nord-Est d'Espalion (voir son château).

     Coordonnées du château :

44° 32' 9.323" N 2° 53' 9.611" E
 44.535755°  2.886003°

 

Le château : 
        L'extérieur :
L'arrivée

   Sur la route qui serpente vers le petit bourg, un "miracle" de dame Nature me permet de voir à travers les arbres. Cette trouée est comme une serrure magique dans un conte de fée, elle me permet de voir le Graal de ce jour.Quelle fut la fonction de cette tour ?

   Je dépose mon destrier à l'extérieur et j'arpente à pieds les ruelles étroites de Castelnau de Mandailles.

 

La surprise
   Très souvent, un château fort est posé sur une butte, une motte ou proche d'un à-pic. Le village s'agglutine dans ses pentes. Parfois, le village est entouré d'un petit rempart augmentant le système défensif du château.

    Mais à Castelnau de Mandailles, je ne vois aucune fortification entourant la commune. Le plus surprenant, c'est que je ne vois plus le château.

Où est il ?

 

La découverte

  * Ma première découverte est le blason du bourg, montrant au centre un château fort.

  * Ma deuxième découverte est pour une sculpture sur un mur, montrant un heaume de Chevalier du 13ème siècle.

  * Ma troisième découverte est une tour ronde servant de clocher à l'église.

Etait ce l'une des tours du château ?

  La réponse est : Oui ! 

  Est ce une façade de château fort ?

La façade

    La partie la plus impressionnante du site est une longue façade encadrée par 2 rondes tours. Avec les multiples fenêtres modernes, il est difficile de croire que cette imposante construction puisse être un château fortifié.

  La recherche d'indices commence.

 

Les ouvertures de tir

   Une construction dite fortifiée se doit de posséder des systèmes défensifs. Ce bâtiment en possède plusieurs :

 1 - A coté d'une fenêtre Romane, un trou pour arme à feu.

 2 - Une archère canonnière bouchée (pour éviter les courant d'air ?).

 3 - Une archère cruciforme modifiée en archère canonnière.

 4 - Une archère droite avec un important ébrasement extérieur.

 

Une délicate ouverture de lumière

 

        L'intérieur :
  Hélas, la porte est fermée et je n'ai point le mot de passe magique, ni la clé rouillée pour entrer. Je quitte ce lieu pour découvrir une autre merveille à une lieue au Sud. 

 

 

Histoire du château :

* Au début du 12ème siècle,le site appartient à la famille de Senhorel.

* En 1165, Hugues Senhorel devenant moine, apporte le site à l'abbaye d'Aubrac.

* Au 13ème siècle, un château fortifié en pierre est aménagé.

* En 1243, Bernard de Calmont est le principal seigneur de Castelnau.

* En 1299, Pierre Aton est seigneur de Castelnau.

* Au 14ème siècle, le seigneur de Castelnau porte le titre de Baron (voir titre de noblesse).

* Vers 1620, Jean de Castelnau donne la seigneurie à Raymond de Castelpers.

* En 1642, le site appartient à François de Crussol, Baron de Saint Santin.

* A la fin du 17ème siècle, le château appartient à la famille Curières (à vérifier).

* Au 18ème siècle, le château est démoli.

* En 1757, le "nouveau" château est acheté par le juge Bernard d'Argouy.

* Au 21ème siècle, la découverte de l'extérieur est libre et gratuite. La visite de l'intérieur est interdite.

 

Au revoir, énigmatique château

      Cliquez pour revenir au menu des Châteaux du 12 Vers Menu châteaux de l'Aveyron
Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Châteaux en Rouergue : 12
commenter cet article
30 juin 2015 2 30 /06 /juin /2015 06:30

  Haute est la tour de Brussac

Département 12 - AVEYRON

 

Le bourg :
       Situation :   (--> le voir sur une carte)
   La commune de Bozouls est située à 35km Est-Sud-Est de Decazeville, à 30km au Nord-Ouest de Séverac le château et à 20km au Nord-Est de Rodez.

     Coordonnées de la tour :

44° 30' 36.238" N 2° 40' 47.262" E
 44.510066°  2.679795°

 

La tour fortifiée : 
        L'extérieur :
La découverte

   Après avoir visité le château de Bozoul, je me dirige au Sud-Ouest vers le hameau de Brussac pour découvrir une tour fortifiée.

Est ce le seul vestige d'un ancien château fort ?

  L'enquête commence.

 

Est ce une tour solitaire ?

    Au Moyen Âge, il n'existait pas de tour solitaire. Soit elle était entourée d'un rempart, soit elle s'intégrait à la protection d'un château fort.

    Les siècles ayant fait disparaître toute trace au sol, je fais appel à mon instinct de Castellologue-Amateur pour trouver la fonction de cette tour.

     Avec une liste de propriétaires aussi importante, avec une situation aussi logique, il me semble évident qu'un château existait en ce lieu.

Je vais donc décrire la tour du château de Brussac !

  Ombre et soleil tapissent la tour

1ère analyse de la tour

    Avec un parement d'angle aussi puissant et aussi bien construit, j'ose affirmer que cette tour a été construite par et pour un seigneur. La possibilité d'une tour de guet s'évanouit.

 

Questionnements

   * Une face est borgne,

   * Une autre comporte des ouvertures bouchées. Il semble évident que cette curiosité est due à la consolidation "rapide". Pourtant, je suis surpris du nombre d'ouvertures donnant sur le vide :

1 - L'ouverture basse à gauche devait être une fenêtre médiévale.

2 - Les 2 ouvertures rectangulaires étaient :

   A - Soit des fenêtres créées à la Renaissance.

   B - Soit des portes donnant dans d'autres salles du château, mais..... Je ne vois aucune trace de vestige de mur transversal et encore moins des trous de boulin (voir vocabulaire) pour une passerelle.

Quel est votre avis ?

 

La façade "bouchée"

  Bien que de nombreuses ouvertures aient été bouchées, je suis surpris de voir ceci. Mon étonnement n'est point sur les trous de boulin mais sur le puits de lumière d'origine Romane. 

 

Que d'ouvertures !

La découverte du coté ensoleillé
   La façade illuminée par Râ est fascinante tout en étant énigmatique. Si je fais abstraction de la porte percée "récemment", les ouvertures supérieures posent des questions sur leur fonction :

* L'ouverture au premier niveau fut certainement une fenêtre Renaissance (?). Elle dut être protégée par une grille en fer forgée, les trous dans les piédroits en sont la conséquence.

* Au 2ème niveau, l'ouverture en tiers-point ressemble à une entrée médiévale. Les trous de boulin en dessous me font imaginer qu'une passerelle (amovible ?) existait.

* L'ouverture du 3ème niveau ressemble à celle du 1er.

* Entre le 2ème et 3ème niveau, des corbeaux attirent mon attention.

Qu'est ce ?

   Vous êtes si perspicace mes merveilleux lecteurs que vous avez reconnu les vestiges d'une construction en encorbellement qui devait être : Les latrines.

 

Une autre curiosité

   Presqu'à la base de la tour, une ouverture dans l'épaisseur du mur m'intrigue.

Qu'est ce ?

  C'est un "tuyau" d'évacuation :

* Soit pour des latrines intérieures,

* Soit pour les eaux usées.

 

        L'intérieur :
   La tour n'est point visitable, mais en me contorsionnant, j'ai pu "voler" une image

 

 

Histoire de la tour :

* Vers 1051, le sieur Brussac habite le site.

* Au 14ème siècle, une fille de la famille Brussac apporte le site en dot à la famille d'Arjac.

* En 1403, Jean de Fezensaguet meurt au château.

* A la fin du 16ème siècle, le site appartient à la famille : De Glandières de la Boissonnade.

* En 1600, Guillot De Glandières de la Boissonnade habite le site.

* En 1642, la fille de Guillot apporte en dot le site à Baltazar Philippe de Cadrieu.

* En 1690, le site est acheté par Raymond de Jouery.

* Vers 1850, le site est vendu à la famille De Maynier.

* A la fin du 19ème siècle,le site appartient à Joseph Triadou.

* Vers 1912, le site appartient aux 2 gendres de Joseph.

* Au 21ème siècle, la découverte de l'extérieur est libre et gratuite en respectant la propriété. La visite de l'intérieur est interdite.

 

Les traces du passé se lisent à livre ouvert

      Cliquez pour revenir au menu des Châteaux du 12 Vers Menu châteaux de l'Aveyron
Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Châteaux en Rouergue : 12
commenter cet article
26 juin 2015 5 26 /06 /juin /2015 06:05

 

Département 48 - LOZERE

  Voyez vous une tour fortifiée ?

Le bourg :
       Situation :   (--> le voir sur une carte)
   La commune de Chanac est située à 60km au Nord-Est de Rodez, à 40km au Sud de Saint Chély d'Apcher et à 15km Ouest-Sud-Ouest de Mende.

     Coordonnées du château :

44° 28' 3.09" N 3° 20' 37.226" E
 44.467525°  3.343674°

 

Le château : 
        L'extérieur :
La découverte
   Posée sur une petite colline à la limite du bourg, une construction grise montre aux grands arbres qu'elle est toujours la plus haute et la plus forte.

  Ce mur est il d'origine médiévale ?

Rempart 

    Avec des siècles sans entretien, avec l'exploitation agricole causant des modifications, il est difficile de savoir si le mur entourant la tour est le vestige du rempart médiéval.

   J'ai quelques doutes en découvrant les 2 murs "superposés" et décalés. J'imagine qu'un des murs ne soit pas un vrai système défensif originel du château.

 

La chemise
   Je ne vais point vous parler chiffon ni mode. Mon propos est sur le mur entourant la tour nommé : Chemise.

  Cette protection posée sur le rocher est composée de pierres aux multiples dimensions avec une taille assez pauvre.

   A certains endroits, des pierres de remploi ont été mises pour consolider la paroi.

 Soudain, j'ai un doute sur mon affirmation.

  Ceci n'est point chemise mais rempart

Erreur j'ai commise

    Le mur en avant de la tour n'est point une chemise mais le rempart du château.

  Conclusion (pour vous et moi) : Mon erreur (volontaire bien sur) signifie qu'il ne faut jamais tirer de conclusion rapide en regardant une ruine. Le détail est important mais en le replaçant dans son ensemble architectural. Donc :

La fente dans le rempart est elle une archère ?

 Pour le savoir, je "traverse" le mur.

 

        L'intérieur :

Qu'est ce ?
    Point de surprise j'ai en regardant à l'intérieur de la fente, je suis devant une archère droite avec un faible ébrasement.

       Je suis surpris que ce rempart n'ait point évolué durant les siècles et les améliorations des armes.

  Il n'y a  :

- Aucune trace d'archère cruciforme,

- Ni d'archère canonnière,

- Et encore moins de vrai canonnière.

  Ceci est le donjon médiéval du château

La tour

   Cette haute construction ne fut point une simple tour mais le donjon du château premier. Elle comporte :

* Des trous de boulin.

* Sur la hauteur, de petites fentes (Puits de lumière ou archères primitives ?).

* Quelques fentes plus hautes : De vraies archères.

* Une construction en encorbellement : Les latrines.

* Une porte d'entrée à plusieurs mètres du sol.

 

La richesse

   Comme très souvent dans un château fort posé sur une colline, le panorama est magnifique.

 

C'est la fin
     Après cette magnifique plongée dans l'univers médiéval, il me semble évident qu'il me faut finir la journée par une autre beauté de cette période.

    Je monte sur mon destrier pour visiter une fortification dans le hameau de Le Villard proche de Chanac.

 

 

Histoire du château :

* A la fin du 12ème siècle, le Prince d'Aragon et Comte (voir titre de noblesse) de Barcelone, Raymond-Béranger IV, fait construire un château pour contrôler la vallée.

* Au début du 13ème siècle, durant la croisade des Albigeois, l'évêque de Mende réquisitionne le château. Il fait construire un donjon, symbole de son pouvoir. Ce château devient la résidence d'été des évêques durant plusieurs siècles.

* Au 14ème siècle, durant la guerre de Cent Ans, le château n'est pas possession des troupes Anglaise ni des Routiers (si cette information est vraie, ce château est un exemple presque unique dans l'histoire médiévale).

* A la fin du 17ème siècle, un incendie ravage le château. L'évêque fait reconstruire partiellement le château, l'aménage pour plus de confort et fait construire une glacière.

* Vers 1792, les révolutionnaires s'emparent du château et le brûlent.

* En 1993, le site est inscrit aux Monuments Historiques.

* Au 21ème siècle, la découverte de l'extérieur est libre et gratuite. La visite de l'intérieur du donjon est interdite.

  Nota : Un passionné de châteaux du Gévaudan m'informe que le donjon est visitable quelques jours par ans. Renseignez vous.

 

Cette tour médiévale semble éternelle !

 

      Cliquez pour revenir au menu des Châteaux du 12 Vers Menu châteaux de la Lozère
Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Châteaux en Gévaudan : 48
commenter cet article
24 juin 2015 3 24 /06 /juin /2015 06:30

  Sur la hauteur, un château se fait admirer des passants

Département :  38 - ISERE

 

Le bourg

    Situation :   (--> le voir sur une carte)

        La commune de Vertieu est située à 50km au Nord-Est de Lyon, à 45km au Sud-Est de Bourg en Bresse et à 10km au Sud d'Ambérieu en Bugey.

   Coordonnées du bourg :

45° 52' 18.934" N
5° 22' 14.538" E
 45.871926°
 5.370705°

 

Le château :  

     L'extérieur :

La découverte

    Etant un Chevalier Dauphinois, je me dois de connaître et reconnaître les fortifications médiévales de ma province. C'est donc dans la commune la plus au Nord du département de l'Isère que mon destrier me dépose.

   Ce n'est point le Château Neuf, en bordure du fleuve Rhône, que je viens voir, il est trop jeune pour moi (moins de 5 siècles), c'est la beauté médiévale perchée sur son rocher.

Voir et être vu semble être la devise de ce château 

Il est là haut !

    Les arbres de notre siècle ne mettent pas en valeur (cachent) cet ancêtre magnifique. Il me faut donc prendre une paire de jumelles pour apprécier la construction.

 

Première analyse

    Sur la gauche, je crois voir un vestige du rempart, puis sur la droite un imposant bâtiment que je nomme : Le logis. Cette construction angulaire possède :

* Une belle fenêtre à meneaux en croix,

* Puis une construction en encorbellement devant être les latrines,

* Et enfin à l'angle une petite tour sur culots.

Est ce un vestige d'échauguette ou une tour escalier ?

 

D'autres surprises m'attendent

   En élargissant la perspective, mes yeux ébahis voient les flèches d'un pont levis. Puis au fond une haute tour parallélépipédique avec crénelage (voir vocabulaire). Je subodore que c'est la tour maîtresse nommée aussi donjon.

 

Y a-t-il d'autres merveilles architecturales ?

   N'étant jamais rassasié de caractéristiques architecturales, je contourne le rocher pour mieux découvrir le château fort. Hélas, les arbres m'empêchent de voir et le chemin n'est point accessible pour votre Chevalier sans autorisation.

 

     L'intérieur :

         Le château est une propriété privée non visitable.

 

 

Histoire du château :

* En 1289, construction du château fort.

* En 1349, le Dauphin (voir liste) Humbert II "transporte" le Dauphiné au Royaume de France. Cet acte engendre un mécontentement du Comte de Savoie (voir liste) qui réplique par une attaque en pays de Gex.

* En 1355, signature du traité de Paris entre le roi de France Jean le Bon (voir liste) et le Comte (voir titre de noblesse) de Savoie Amédée VI définissant les frontières (voir l'importance d'une frontière). Le château de Vertrieu doit maintenant défendre le Royaume de France.

* En 1638, avec l'arrivée des canons rendant obsolète les vieilles fortifications médiévales puis le besoin de confort, un nouveau château est construit dans la vallée. Le château sur la colline, nommé château vieux, est abandonné. Ruine sera sa destiné.

* En 1712, la famille Poype vend le château aux Barthéon.

* A la fin du 20ème siècle, l'actuel propriétaire (De Laroullière descendant des Barthéon) tente de consolider puis reconstruire l'ancien château.

* Au début du 21ème siècle, la découverte de l'extérieur est libre et gratuite depuis les rues du bourg, la visite de l'intérieur est impossible. Il semblerait que certains jours (journées du patrimoine, fêtes du bourg) une partie du château soit visitable.

 

Même non visitable, ce château fort est magnifique

 

  Cliquez pour revenir au menu des Châteaux du 38 Vers Menu châteaux de l'Isère
Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Châteaux en Dauphiné : 05 26 38
commenter cet article