Translation

 

 
French to English French to German French to Italian French to Spanish
French to Japanese French to Korean French to Russian French to Chinese (Simplified)

 
 
 

Absence du Chevalier

Je reviens bientôt  Votre Chevalier Dauphinois va s'absenter du monde du blog jusqu'au 22 juin. Je tenterai de répondre à vos commentaires 1 fois par semaine.
    Ne soyez pas triste car j'ai pensé à vous.
 De magnifiques articles sur des fortifications médiévales vont paraitre en automatique.

Bonne lecture à toutes et tous !

Ombre et Lumière


Département 64 - PYRENEES ATLANTIQUES

 

Le bourg :

Plan des remparts de la ville de Bayonne    Situation :   (--> le voir sur une carte)

      La  ville de Bayonne est situé à 5 km au Nord-Est de Biarritz, proche de l'océan Atlantique.

 

Les remparts :

     L'extérieur :

La découverte

    Dans la vieille ville de Bayonne, proche de la cathédrale, un rempart de "2000 ans" est le but de ma découverte de cette fin d'été. Armé d'un plan des anciennes fortifications, je suis prêt à suivre cet ancêtre.

 

L'enquête commence

    Une 1ère tour flanque s'offre à moi. Bien que des fenêtres modernes aient été percées, la tour ne masuqe pas ses origines et sa fonction défensive. Un peu plus loin d'autres merveilles défensives, toujours habitées, s'entremêlent entre les murs du rempart.

   Toujours en suivant l'axe du rempart j'arrive devant une construction représentative de 5 siècles d'évolution architecturale. Devant moi, un mur épais d'époque Romaine.

 

Comment dater ces constructions ?

   Il est "facile" de déterminer la date de construction des différents murs fortifiés de Bayonne :

* Les murs en blocage ou en ciment revêtus de petites pierres sont d'origine Romaine.

* Les murs constitués de gros moellons sont du 10ème et 11ème siècle.

* Les grandes pierres taillées sont du 12ème

 

Le château vieux :

     L'extérieur :

Haute tour ronde avec canonnières

La découverte !

  D'après Monsieur de La Palice : "Plus je marche et plus j'avance vers ma destination .

Et quelle est elle ?

    Ceux qui ont répondu "Je ne sais pas Chevalier" sont priés de relire le titre : Le château vieux, dont le plan me révèle son architecture.

   Bien qu'il se nomme "Vieux", une de ses tours comporte une puissante et large canonnière (du 17ème ?).

Avez vous remarqué la présence de l'archère primitive ?

 

Rapide analyse

    Le corps principal du château Vieux a une forme rectangulaire avec de puissantes tour d'angle et des tours flanques avec les mêmes caractéristiques. Un petit morceau de mur Romain apparaît (parement en petits appareil de pierres coupées d'arases en briques) mais ce sont les pierres médiévales et surtout les aménagements de Vauban qui sont visibles.

     Comme pour les remparts, les tours et les murs possèdent des fenêtres et même des balcons en encorbellement. Mais ces modifications n'ont pas diminué la puissance de ce château fort qui a fait évoluer ses défenses durant 7 siècles.

   Cette marche m'ayant donné faim, je vais manger du jambon de pays en admirant les canonnières ainsi qu'un morceau de mâchicoulis ayant survécu.

 

    L'intérieur :

        Le château n'est pas visitable et les remparts sont habités donc interdits à la visite.

Histoire partielle du château :

  • * Au 1er siècle , les Romains construisent une fortification entourant le bourg primitif.
  • * A la fin du 11ème siècle, le Vicomte (voir Titres de Noblesse) de Labourd fait construire un château sur l'emplacement du Castellum Romain. C'est d'abord un donjon hexagonal.
  • * Au 12ème siècle, deux corps de bâtiment sont ajoutés au donjon. Le Chateau Vieux (ce nom ne lui sera donné que plusieurs siècle après sa construction bien sur) est la principale défense de Bayonne.
  • * En 1130, Don Alfonso le Batailleur, Roi de Navarre séjourne au château.
  • * En 1151, Bayonne est ville Anglaise (pour 3 siècles).
  • * An la fin du 12ème siècle, Richard Coeur de Lion, Roi d'Angleterre, Duc de Normandie, Duc d'Aquitaine, Comte du Maine et Comte d'Anjou, accorde de nombreux privilèges à la ville de Bayonne. La cité devient prospère.
  • * Au milieu du 14ème siècle, Edward Plantagenêt, dit Édouard de Woodstock Brackembury (et aussi nommé "Le Prince Noir"),  capitaine de guerre anglais durant la guerre de cent ans, séjourne au château.
  • * Vers 1367, Pierre Ier de Castille séjourne au château.
  • * En 1451, Bayonne est ville Française.
  • * En 1463, Louis XI (voir liste des rois) séjourne au château.
  • * Au 16ème siècle, la fortification est Espagnole.
  • * En 1526, Français Ier (voir liste des rois) séjourne au château.
  • * En 1565, Charle IX , roi de France, séjourne au château.
  • * A partir de 1678, Vauban fortifie Bayonne, ville frontière avec l'Espagne. Il fait abattre le donjon dénommé Floripes. Voir la vue de Bayonne au 17ème siècle.
  • * En 1660, le grand roi de France, Louis le 14ème, séjourne au château.
  • * En 1706, Marie Anne de Neubourg, Reine d'Espagne, séjourne au château.
  • * En 1809, le général Palafox, défenseur de Saragosse, séjourne au château.
  • * En 1886, l'enceinte Romaine est classée aux Monuments Historiques.
  • * En 1931, les remparts entre le Château Vieux jusqu'à la Tour du Sault, sont inscrits aux Monuments Historiques.
  • * A la fin du 20ème siècle, le Chevalier Dauphinois séjourne quelques minutes devant la porte du château.
  • * Au 21ème siècle, la découverte de l'extérieur des remparts et du château est libre et gratuite. La visite de l'intérieur est interdite.

 

Fortifications romaines, médiévales et de Vauban se marient magnifiquement



  Vers Menu châteaux des Pyrénées Atlantiques
Par Le Chevalier Dauphinois - Publié dans : Châteaux en Béarn et Pays Basque : 64 - Communauté : Le Moyen Age
Ecrire un commentaire - Lire les 10 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

monsieur,
j aime beaucoup votre site, mais j aurai une remarque a faire sur un élément un sujet des fortification
Il auraitété tres difficile pour Monsieur Vauban de commencer les fortifications de bayonne en 1638 car il n'auvait à cet date que cinq ans...
Commentaire n°1 posté par pepe le 17/04/2011 à 08h58

Oupss...  Quelle erreur !... Je vous remercie pour votre vigilance et je corrige de suite la date.

Réponse de Le Chevalier Dauphinois le 17/04/2011 à 16h49
Une belle et longue histoire por cette ville sublime.
Commentaire n°2 posté par Pierre le 08/03/2011 à 10h31

  Pour les grandes villes, il m'est difficile de résumer l'histoire tant elle est riche. Je n'ai fait qu'une simple approche de ce qu'a vu le château. Et en plus de moi il a approché de beaux personnages.

Réponse de Le Chevalier Dauphinois le 09/03/2011 à 07h19
Bonsoir Chevalier,
étonnamment, je trouve que les nouvelles contructions sont bien intégrées dans les anciennes ! le contraste n'est pas choquant !
Commentaire n°3 posté par Tata Tounette62 le 07/03/2011 à 21h21

Il n'y a que les homo-sapiens du 20ème siècle pour vouloir transformer tout, les hommes durant des siècles, ont adapté en utilisant les bases. Le résultat est harmonieux.

Réponse de Le Chevalier Dauphinois le 07/03/2011 à 22h39
Toi, le grand chevalier dauphinois, j'ai pensé à toi, et sur mon blog d'Anjou à partir d'aujourd'hui se sera visite au chateau d'Angers. je voulais t'en informer grand chevalier !!!
Bises et bon lundi.
Commentaire n°4 posté par Sylvie le 07/03/2011 à 15h11

Wahouuu... Une belle princesse qui pense à moi !... hoooo

Mais en réalité elle pense à mes ruines....sniff, personne m'aime tant je suis plus laid que les pierres.

Réponse de Le Chevalier Dauphinois le 07/03/2011 à 18h55
Superbe coin de France LCD
Je t'envoie mille bisous d'amitiés, Flo
Commentaire n°5 posté par Flo-Avril le 07/03/2011 à 10h35

Mille Bisous  ... Et malheur... j'ai oublié d'enlever mon heaume...pfff, maudit je suis

Réponse de Le Chevalier Dauphinois le 07/03/2011 à 17h38
désormais grace au Chevalier je sais faire la différence entre archère, meurtrière et cannonière....of course!
Commentaire n°6 posté par Jacqueline le 05/03/2011 à 22h49

Diantre !... J'aurais donc une mission d'apprentissage auprès des belles princesses. Il va donc falloir que je dépoussière un peu ces vieilles pierres pour que vos belles robes ne soient point salies.

Réponse de Le Chevalier Dauphinois le 06/03/2011 à 16h40
Tout est bien intégré dans les constructions et a un charme indéniable!
Commentaire n°7 posté par nath le 05/03/2011 à 15h16

L'intégration des 7 siècles d'architecture est magnifique, et proche de la perfection. Certains architecte de notre siècle devrait s'inspirer de cette cité.

Réponse de Le Chevalier Dauphinois le 05/03/2011 à 18h02
J'ai été également interpelée par un personnage de cet article sur Bayonne. Voici l'anecdote que j'ai pu recueillir:
Il semblerait qu'au XIIIe siècle - sous le règne de Philippe Auguste - un Chevalier soit né et ait plus tard été mandé par ce même roi pour parcourir le royaume et les comtés et royaumes voisins afin de produire un état de tous les châteaux qu'il serait en mesure de visiter.
Point ne sais si Philippe Auguste lut tous ses écrits, mais je sais par contre que ce Chevalier visita la ville de Bayonne, figure dans son historique au XXIe siècle, et en laissa une description fort belle qui est parvenue jusqu'à nous. Plausible, sinon vrai ?...
Commentaire n°8 posté par Anne la Dauphinoise le 05/03/2011 à 14h24

Plaisible et vrai cela est..... D'ailleurs, il va encore apparaître dans quelques autres ruines magnifiques.... C'est Nostradamus qui me l'a dit.

Réponse de Le Chevalier Dauphinois le 05/03/2011 à 18h01
De toute beauté, j'ai rit en lisant l'histoire partielle de ton passage au 20 ème siècle.....visite du grand Chevalier Dauphinois quelle chance :-)) hihi
Bye Chevalier, tres bon WE
Commentaire n°9 posté par catcent le 04/03/2011 à 14h31

... Voila que je deviens un personnage historique de ce château...

Réponse de Le Chevalier Dauphinois le 05/03/2011 à 17h58
bonjour cher Chevalier !

ah ! le pays Basque si cher a mon coeur , lui
aussi renferme des trésors .
dommage cependant qu'on ne puisse visiter le
château , mais si j'y habitais moi même , il
est vrai que j'aspirerai a la tranquilité .
bonne journée et bon w end cher Chevalier !
Commentaire n°10 posté par vikki le 04/03/2011 à 08h13

  L'intérieur a dû être très rénové et transformé, sa visite n'aurait peut être pas été une découverte magnifique. Laissons l'imaginaire faire son travail.

Réponse de Le Chevalier Dauphinois le 05/03/2011 à 17h57
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés