Translation




 

 

 
 
French to English French to German French to Italian French to Spanish
French to Japanese French to Korean French to Russian French to Chinese (Simplified)
 

 

 
 

 

 

 

 

Ombre et lumière

10 août 2010 2 10 /08 /août /2010 06:30
 

   Dans le département de l'Isère, un site magnifique est à découvrir au Sud de grenoble. Un arc de pierre grandiose, percé en son centre, est posé en haut d’une colline de 1220 m d’altitude. Cet arc était nommé autrefois : La Roche Percée.

   Cette magnifique sculpture naturelle est due à l'érosion des calcaires triasiques. Mais l’explication géologique n’est pas ‘crédible’ et le surnaturel est la ‘vraie’ explication. Ce rocher a fait naître une légende nommée :

 


La  Pierre  Percée

 

    " Au 16ème siècle, le Duc de Lesdiguières, seigneur du château de Vizille (village au Sud de Grenoble), était un grand chasseur. Pour garder son gibier à l’intérieur de son territoire, il décida de faire construire un mur immense entourant son domaine. Mais le coût de la réalisation était exorbitant.

   Il ne pouvait dépenser autant d’argent pour sa simple passion. Satan ayant eu vent de ce besoin ‘démoniaque’ vint un jour rendre visite au Duc :
  • * "Messire, je connais votre envie si belle et si grande" (vil flatteur il est, évidemment).
  • * "Je vous propose ‘gratuitement’ de construire cet immense rempart".
Le Duc comprit que piège il y avait, mais il laissa parler le Diable.
  • * "Je ne vous demanderai rien de terrestre, juste……….. un petit rien ...."
  • * ".......un presque rien................Votre……… âme".
 
C’est le contrat habituel de notre satanique marchand, (Vraiment Belzébuth est trop prévisible !).
  Le Duc voulait vraiment son mur, mais la damnation, c'est peut être un peu trop. Il mit donc une close à l'accord.Tagada, tagada...
  • - "Tu devras construire ce mur en un temps record".
  • * "Bien sur votre majesté" fit le diable.
  • - "Je vais monter sur mon cheval et faire le tour de mon domaine".
  • * "Tout ce qu’il vous plaira votre grâce" ricana Satan.
  • - "Et si le mur n’est pas fini lorsque j’aurais fait le tour, je ne te devrai rien".
  • * "Wouaff, wouaff" aboya le diable certain de gagner.
 
   Et pendant que le Duc allait sceller son destrier, Belzébuth demanda à son Folaton (C’est un esprit espiègle qui hante les alpages et les chalets) de commencer instamment la construction.
   Evidemment, le diable tricha un peu (sinon il ne serait pas diabolique) en faisant appel à des dizaines de diablotins commandés par le Folaton.
Le mur s'allonge à une vitesse extraordinaire ! 
 
Les deux extrémités allaient se rejoindre... tout est perdu !  
 
   Le divin surveillait-il ce spectacle ou l'ange gardien Ducal était il puissant ?   Nul ne le sait, mais d'un saut prodigieux, presque surnaturel, le cavalier franchit le mur non terminé.

Satan pesta, jura, cracha  (oui, il a le droit, c’est le diable).


    Il fut si mécontent du Folaton, qu’il l'expédia d'un grand coup de pied, sur la colline de Creys, près de La Motte d'Aveillans.

  Il atterrit à quatre pattes, la tête sur le sol, avec sa grosse bosse sur son dos. Satan le pétrifia pour l'éternité. (il est bien rancunié ce diable !). "

 

     Si un jour, vous venez dans cette calme région, ne manquez pas la balade agréable et courte avec une vue sur les Écrins et sur les lacs. Pique-niquer sur un Folaton est une jubilation que vous n'éprouverez nulle part ailleurs.

Mais attention...... Satan n'a peut être pas dit son dernier mot !!!!!


  Un folaton pétrifié par le Diable !
Sa forme a été travaillée par l'esprit de Belzébuth  

 

 


 Voici d'autres légendes avec  "le DIABLE"  pour ..... héros :  

  * le puits du Diable de Fleckenstein 
  * le pont du Diable de Montoulieu 
  * le pont du Diable de St Guilhem le Désert
  * le Pas de Soucy

  Vers menu
Contes
 et
Légendes

<---  clic

Partager cet article

Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Contes et Légendes
commenter cet article

commentaires

Papy martial 15/09/2012 23:27

Bonsoir. j'ignorai tout de cette légende, cet AM j'ai fait une série de photo sur cette Pierre. J'ai mis un lien vers ton blog sur la dernière photo, car cette légende est superbe. Moi, j'ai
confondu le diable avec un éléphant.A+

Le Chevalier Dauphinois 16/09/2012 22:04



  Il est vrai que, suivant l'angle de vision, la pierre montre des forme différente et notre imaginaire fait le reste.... Mais il est certain que Folaton tu as vu.



DOMYAOU 26/08/2010 01:18


la pierre percée...........une visite à faire ...et prendre le temps de se reposer sur l'herbe...et pourquoi pas jouer avec un jeu extraordinnaire : l'awalé


Le Chevalier Dauphinois 26/08/2010 22:21



La walà la waison de jouwer à l'awélé. woila une bonne idée.



philae 11/08/2010 11:28


très original


Le Chevalier Dauphinois 12/08/2010 07:28



Les légendes sont des ravissements et des petits "gâteaux" à déguster en rêvant au pieds de la construction. Monter sur ce follaton et lire son histoire est un grand moment de surréalisme :P



nath 11/08/2010 00:34


Bouh ouh! Pauvre Folaton! Servir le diable est bien risqué!


Le Chevalier Dauphinois 11/08/2010 07:01



Je tiens la preuve que le diable n'est as gentil mais en plus, qu'il a un sale caractère.... pffff, un vrai "vilain pas gentil". :P



catcent 26/01/2010 23:25


Je venais justement de voir une carte postale de la pierre percée sur le(blog de sherry) et je découvre cette légende. Vite sauvons-nous Folaton veut se faire liberer. Au galop chevalier
Dauphinois. Bye A+


Le Chevalier Dauphinois 27/01/2010 00:12


J'ai réalisé 2 exploits en ce lieu (mais c'est normal, puisque chevalier je suis)  :
   1 - J'ai mangé une pomme sur le Folaton.
   2 - j'ai pique-niqué sous le Folaton.

J'adore prendre des risques incroyable, quitte à réveiller ce diablotin !