Translation




 

 

 
 
French to English French to German French to Italian French to Spanish
French to Japanese French to Korean French to Russian French to Chinese (Simplified)
 

 

 
 

 

 

 

 

Ombre et lumière

6 octobre 2010 3 06 /10 /octobre /2010 06:30

 

Pays :

 ESPAGNE

Région :

 CATALOGNE
   
 

 

Le bourg : 

    La situation :    (--> le voir sur une carte)

       La ville de Sant Feliu de Guixols est situé à 30km au Sud-Ouest de Girona et à 90km au Nord-Ouest de Barcelone. 

 

Le monastère :  

     L'extérieur :

La découverte

        En bordure d'une place, proche du centre ville et de la piscine, une curieuse fortification se laisse admirer par les passants et les automobilistes. De loin, l'architecture est confuse.

Est ce une église ou les restes du rempart de l'ancienne ville ? 

 

L'approche

     En approchant, le mystère reste entier. La tour est trop imposante pour une simple église et trop isolée pour une fortification de ville. L'enquête continue.

Avez vous remarqué une curiosité de construction sur cette tour ?  

 

La tour ronde

          Je vous laisse un peu de temps pour mieux regarder l'image.

Avez vous trouvé ?

  Regardez bien en haut.

        Il y a évidemment des archères droites (voir vocabulaire), le classique système de défense et aussi de magnifiques corbeaux pour soutenir des hourds en bois permettant le jet à la vertical protégeant la base de la tour.

    Vous avez aussi remarqué le "cimentage" récent du mur et la piètre taille des pierres.

    Mais l'attrait du sommet de cette tour est : La "rehausse" et les traces des anciens créneaux (sous les archères). Au 13ème siècle, avec l'amélioration de la puissance des armes de jet (arcs par exemple), les seigneurs ont fait élever de plus haut mur.

    Cette modification architecturale est classique pour les "vieux" châteaux forts mais elle est rarement aussi visible.

 

Les fortifications

     En marchant le long des courtines extérieures, je suis surpris de la disparité des constructions. Des contreforts côtoient des tours carrées enlaçant des ouvertures de l'église.

    Autre curiosité : En contournant la tour ronde, je constate que c'est en réalité une moitié de tour soutenue par des contreforts.

Est du à une reconstruction récente ? 

   En découvrant le plan sur la grille d'entrée, je n'ai pas plus d'information sur la fortification.

 

   L'intérieur :

      En me "contorsionnant", j'aperçois les vestiges inaccessibles des bâtiments du 10ème - 12ème siècle. L'entrée de l'église est très élégante avec ces groupes de 3 ouvertures géminées à colonnette.
    Dans l'église, des travaux de ravalement défigurent (momentanément) les murs et le choeur. Pourtant, je suis en arrêt sous la voûte.

Quelle magnifique passion j'ai avec tous ces moments d'extase !

 

 

  Histoire du monastère :

* Au 10ème siècle, construction d'un monastère.
* Au 20ème siècle, une campagne de consolidation est menée.
* Au 21ème siècle, la découverte de l'extérieur est libre et gratuite. La visite du musée est payante. 

 

 

Vers Menu églises
fortifiées
d'Europe
Cliquez pour revenir au menu des églises fortifiées  

Partager cet article

Repost 0
Published by Le Chevalier Dauphinois - dans Espagne médiévale
commenter cet article

commentaires

nath 15/10/2010 20:18


C'est vrai, quel oeil! On voit bien les anciens créneaux!


Le Chevalier Dauphinois 15/10/2010 21:36



En réalité il faudrait dire : "Quel yeux !", car je regarde avec les 2 en même temps.



Tata Tounette62 15/10/2010 13:10


Hé, hé ! j'avais bien observé le réhaussement de la tour !
Très bel édifice.


Le Chevalier Dauphinois 15/10/2010 19:37



Hoo, mais tu deviens une experte en ruine médiévale. Je peux donc t'emmener dans ma prochaine croisade :P